歌词与中文翻译
キンコンカン いつもの理科室
叮咚当！理科教室还是老样子
にぎやかさんのオンパレード
一群吵闹家伙一齐登场
すぐそこにタイツ
就在那边有一条打底裤
隣はロボット
边上是机器人（robot）
最高の 発明に 思いが 重なれば
最棒的发明与心愿交叠的话
きっと 届かない 夢だって
即便是够不到的梦想
叶うでしょう
也一定能实现吧
マイペース サイエンス
我行我素探索科学（My pace science）
実験を繰り返して
一遍一遍反复实验
成功は失敗の その先に待っている
成功就在失败的前方等着我们
アンペア（ampere） よい音
安培（ampere） 好发音
ラララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦～
アンピレ（am-pe-re） ヴェリーグッド
安皮雷（am-pe-re） very good！！
ラララララララ
啦啦啦啦啦啦啦！
三人はおなじみのフェース
总是三张熟悉的面孔
なぎ寝込んだアンドロイド
安稳睡着的机器人（android）
いつの間にタイツ
不知从什么时候开始
部屋を駆け回る
打底裤满屋子蹦跶（๏▙▟๏）
汗と 涙と 研究の 結晶は
汗水与泪水 研究的结晶
エキセントリックじゃなくて アカデミック
才不是古怪的（eccentric） 是正经的学术好吗（academic）
天才だって解けない難問の答え
天才也解不出的难题的答案
行き着く瞬間を待ってるんだ
一直等待着探寻到它的瞬间
マイペース サイエンス
我行我素探索科学（My pace science）
待ちごとよりことでも
比起平淡无味的等待
偶然のスパイスが
偶然出现的调味料（spice）
まさかの結果を生む
更能产生惊人的结果
マイペース サイエンス
我行我素探索科学（My pace science）
明日はうまくいくように
但愿明天一切顺利
マイペース サイエンス
我行我素探索科学（My pace science）
今日はもう帰りましょう
今天就先回家啦！
アンペア（ampere） よい音
安培（ampere） 好发音
ラララララララララララ
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦～
アンピレ（am-pe-re） ヴェリーグッド
安皮雷（am-pe-re） very good！！
ラララララララ
啦啦啦啦啦啦啦！