歌词
Unpretty Rapstars
let me ask you all a question
what‘s yo type baby?
구체적인 게 좋아
我喜欢具体的
(다 말해줘 나에게)
对我说出一切
까칠해도 돼
吹毛求疵也可以
It’s alright, it’s alright girl
함께 걸을 때의 속도,
我们一起行走的速度
또 피해줬으면 하는 옷도
甚至想要避开的衣服
빠짐없이 내게 말해줘
毫无遗漏地说出来
girl every little thing
난 자신 있어
我有自信
What I need man? a big balla
Bossman.?Dude is shot calla
I need a smooth ride, a stallion
피가 쏠려
血气上涌
뜨거워진 온도
上升的温度
복종
服从
다가와서 뽀뽀해
过来亲一个
내 목과 다리
我的脖子和腿
부드럽게 접촉해
温柔的触碰
I'm da Queen
오늘 밤 제대로 모셔
今夜认真的服侍
건조한 내 등에 발라
在我干燥的后背涂抹
baby 로션
Baby lotion
구체적인 게 좋아
我喜欢具体的
(다 말해줘 나에게)
对我说出一切
까칠해도 돼
吹毛求疵也可以
It’s alright, it’s alright girl
함께 걸을 때의 속도,
我们一起行走的速度
또 피해줬으면 하는 옷도
甚至想要避开的衣服
빠짐없이 내게 말해줘
毫无遗漏的说出来
girl every little thing
난 자신 있어
我有自信
cause I’m your type
다른 남자와는 달라
和别的男人不同
네가 아는 그 누구보다
比你认识的任何人
네가 원하는 걸 알아
都了解你想要什么
사소한 너의 취향까지
甚至是你细微的喜好
so give me a chance
지금 내게 기회를 줘
现在给我个机会
you are my type,
my type, my type, my type
and I’ll be your type
내 이상형은 나보다도 더한 색기
我的理想型 比我还要色气
굳이 말 안 해도 백날 나불대는 새끼
不必多言 比起轻言百日的崽子们
들보다 행동으로 한 방을 보여주고
比起只会耍嘴皮子的家伙 会用行动出击
한눈팔 생각조차 못 하게 내 머릴 재끼는 새끼
揪我头发 让我连看别人的想法都不能有的家伙
You wanna check it
그런 남자한텐 들어줘 난 백기
对那种男人举起白旗
내 취미는 이게
我的兴趣是
자기 얘긴지도 모르고 살면서
他们连这是在说自己都不知道
엄한 여자 옆에 있는 애들 뺏기
从母夜叉身边抢走他们
구체적인 게 좋아
我喜欢具体的
(다 말해줘 나에게)
对我说出一切
까칠해도 돼
吹毛求疵也可以
It’s alright, it’s alright girl
함께 걸을 때의 속도,
我们一起行走的速度
또 피해줬으면 하는 옷도
甚至想要避开的衣服
빠짐없이 내게 말해줘
毫无遗漏的说出来
girl every little thing
난 자신 있어
我有自信
cause I’m your type
다른 남자와는 달라
和别的男人不同
네가 아는 그 누구보다
比你认识的任何人
네가 원하는 걸 알아
都了解你想要什么
사소한 너의 취향까지
甚至是你细微的喜好
so give me a chance
지금 내게 기회를 줘
现在给我个机会
you are my type,
my type, my type, my type
and I’ll be your type
NASA 없이도
就算没有NASA
자기 능력으로 밤 낮 없이
也可以用自己的能力
날 우주로 데려가 줄
将我带到宇宙
오, 내가 말하는 나사는 조이고 푸는 게 아냐
噢, 我说的不是收紧再松开的螺丝
그건 내가 하지
那个我来做
don't worry
now put your guns up no more frontin
show me baby let me see what packin
body language body body language
내 몸을 불러 get rid of the other bitch
召唤我的身体
cause I’m your type
다른 남자와는 달라
和别的男人不同
네가 아는 그 누구보다
比你认识的任何人
네가 원하는 걸 알아
都了解你想要什么
사소한 너의 취향까지
甚至是你细微的喜好
so give me a chance
지금 내게 기회를 줘
现在给我个机会
you are my type
my type, my type, my type
and I’ll be your type
专辑信息