歌词
编曲:Trevor Brown/Zaire Koalo
编曲:Trevor Brown/Zaire Koalo
볼륨을 높여 조명을 낮춰
提高音量 降低亮度
폰은 뒤집어 지금
翻来翻去的手机
이 순간 말고는 없어
除了这个瞬间
술잔을 채워 온 몸을 적셔
斟满酒杯
Drinking this potion
干了这杯酒
널 씻어 내고 싶어서
在脑海中冲走你的身影
Cuz we’re young and wild
我们年轻而又疯狂
잠들긴 너무 일러 내일은 머니까
无法入睡，太阳又要升起了
Pour it up, pour it up
倒满，倒满
I’m gon be all right
我就快好了
멈추긴 너무 일러 눈물도 괜찮아
静静呆着就好，流眼泪也没关系
Pour it up, pour it up
倒满，倒满
네 생각은 이 밤이 마지막
今晚最后一杯
달리자 한잔 더
再来一杯
pour it up, pour it up
倒满，倒满
시간이 약인 건 거짓말
在时间的长河里，谎言是多么脆弱
답은 이 광란 속에 있어
真相多么讽刺
Pour it up, that Potion
倒满，倒满这杯酒
너의 목소리 웃음 소리
你的声音，你的笑声
계속 맴돌아서
不断萦绕
맨 정신으론 못 견딘 밤들
总是无法忍受黑夜
미칠 까봐 미쳐 본다
快要疯了
난 오늘도 또 달린다
今天我又逃跑了
널 벗어 나고 싶어서
想逃避一切
Cuz we’re young and wild
我们年轻而又疯狂
잠들긴 너무 일러 내일은 머니까
无法入睡，太阳又要升起了
Pour it up, pour it up
倒满，倒满
I’m gon be all right
我就快好了
멈추긴 너무 일러 눈물도 괜찮아
静静呆着就好，流眼泪也没关系
Pour it up, pour it up
倒满，倒满
네 생각은 이 밤이 마지막
今晚最后一杯
달리자 한잔 더
再来一杯
pour it up, pour it up
倒满，倒满
시간이 약인 건 거짓말 답은
时间使谎言显露真相
이 광란 속에 있어
多么讽刺
Pour it up, that potion
倒满，倒满这杯酒
Cuz we’re young and wild
我们年轻而又疯狂
너와 나 지금 이순간을 들이켜
让我们珍惜这一瞬间
지겨워 난 오늘밤
厌烦了一切
다시 술 잔을 부딪혀 Pour it up
还是加满吧，加满
아찔하게 쳐다보지
眩晕中欣赏
또 pour it up yeah
再一次加满
we need to talk
我们聊一聊
머릿속을 괴롭히는 건
多么折磨人啊
다 태워 불같이 잔을 들이킨 후
一起燃烧
내 목처럼 that’s cool
像我的脖子一样酷
미쳐 오늘밤은 drink 취해
疯起来，今晚喝起来
분위기와 빛 속으로
灯红酒绿中
forget about it 깨고 나면
就忘了吧，打破它
전부 꿈일거야 꿈
全都是梦境
네 생각은 이 밤이 마지막
今晚最后一杯
달리자 한잔 더 pour it up,
再来一杯，再来一杯
pour it up
倒满
시간이 약인 건 거짓말
在时间的长河里，谎言是多么脆弱
답은 이 광란 속에 있어
真相多么讽刺
Pour it up, that potion
倒满，倒满这杯酒
专辑信息