닮은날

歌词
말해요 말할 수 없는
关于那无法言说的秘密
그 비밀이란 걸
说出来吧
알아요 말할 순 없어도
我知道 即使不说
나와 같단 걸
(你的心)也与我相同
내리는 비에 떠오르곤 해
在落下的雨中 回想起
오늘과 닮은 그날의
与今天相似的那天的模样
모습을 기억하나요
你是否还记得呢
유리엔 흩어진 비 눈앞에 번진 불빛
玻璃上散落的雨 眼前的灯光
저물던 하늘과 차분해지던 그때 디퓨저 향기
日落的天空变得沉静时 香薰气味
창밖엔 보랏 빛의 물 들어가던
窗外泛着青紫色洒落的晚霞
저녁노을에 귀에 흐르던 똑같은 노래
流淌在耳朵里的相同的歌曲
I DON'T WANNA BE THE SAME NO MORE
차는 느릿느릿 달리는데
汽车缓慢行驶
음악 소리가 니 목소리가
音乐和你的声音
힐끔 나를 몰래 보던 너와
你偷偷看我的
행복했던 게 다 그리워
小确幸 我全都很想念
그 모든 게 닮은 날에
那所有的一切都相似的日子
우린 NEVER BE THE SAME NO MORE
我们变得有所不同了
같지 않은 너와 같지 않은 내가
不同的你 不同的我
I DON'T WANNA BE THE SAME NO MORE
오늘도 데려다준다며 만나러 온 게
今天你也来见我了
그저 날 데리러 온 건 아닌 것 같은데
但好像不是为了接我而来的
유리엔 흩어진 비 물 들어가던
窗外泛着青紫色洒落的晚霞
저녁노을에 귀에 흐르던 똑같은 노래
流淌在耳朵里的相同的歌曲
I DON'T WANNA BE THE SAME NO MORE
차는 느릿느릿 달리는데
汽车缓慢行驶
음악 소리가 니 목소리가
音乐和你的声音
힐끔 나를 몰래 보던 너와
你偷偷看我的
행복했던 게 다 그리워
小确幸 我全都很想念
그 모든 게 닮은 날에
那所有的一切都相似的日子
우린 NEVER BE THE SAME NO MORE
我们变得有所不同了
같지 않은 너와 같지 않은 내가
不同的你 不同的我
I DON'T WANNA BE THE SAME NO MORE
들을 수 있을 만큼만 들어줄래
像你能听到的所有 都好好听着
어느새 커져왔던 이별의 무겔 외면 못해
不知不觉扩散的离别 无法谨慎避开
실은 어제도 아니 오늘도 남은 내일도
讨厌的昨天 不 今天也 还有剩下的明天
언제부턴가 없던 널 더는 모르는 척 못해 난
什么时候没有了你 我再也无法装作不知道
I DON'T WANNA BE THE SAME NO MORE
차는 느릿느릿 달리는데
汽车缓慢行驶
음악 소리가 니 목소리가
音乐和你的声音
힐끔 나를 몰래 보던 너와
你偷偷看我的
행복했던 게 다 그리워
小确幸 我全都很想念
그 모든 게 닮은 날에
那所有的一切都相似的日子
우린 NEVER BE THE SAME NO MORE
我们变得有所不同了
같지 않은 너와 같지 않은 내가
不同的你 不同的我
I DON'T WANNA BE THE SAME NO MORE
专辑信息
1.닮은날
2.Sea U (String. Ver)
3.이유는너 (it`s You) (String. Ver)
4.닮은날 (Inst.)