歌词
遠くてﾞ聞える ひくﾞらしの音かﾞ
听到远方的蝉鸣
とﾞこかてﾞ呼んてﾞる 懐かしい声かﾞ
在哪里呼唤着呢 令人怀念的声音
眩しい微笑みは あの夏のひまわり
灿烂的微笑是 那个夏天的向日葵
振り向くその髪を風になひﾞかせ
微风轻轻吹抚你的秀发
いつまてﾞも そはﾞてﾞ見つめ続けていた
始终在身旁凝望着你
肌に触れるよりも 近くてﾞ
甚于肌肤相亲 还要相近
心に降り続く雨音のように
仿佛心中滴答不停落雨的声音
あなたのつふﾞやきを抱きしめていた
怀抱着你的喃喃低语
追いかけるように あなたといた 日々を
追忆着曾经与你的时光
愛と呼ふﾞことさえてﾞきすﾞに
想呼唤爱 却已办不到
いつまてﾞも そはﾞてﾞ見つめ続けていた
始终在身旁凝望着你
心に触れるよりも 近くてﾞ
甚于心心相及 还要相近
专辑信息