歌词
夕陽は暮る海に
夕阳逐渐落下的大海
溶けだして
融入其中
熱い体をつつむよ
将火热的躯体层层包裹哟
かけだした砂浜に
纵情奔跑的沙滩上
影のびて
不断延长的影寐
夏の日の終り告げる
告知这夏日结束的讯息
陽射しのまぶしさ
阳光的眩目
いつしか消えさり
何时消减？
素足に潮風
光着脚丫 融入包含潮水气息的海风中
明日にはちりぢり街へもどるよ
明日就回到那狭窄的城市
いつかまた
何日再会
海なり聞こえてくる
为我倾听海的声音
浜辺には
海岸边
人の足あともきえて
人们的足迹亦消失不见
くずれとびちるしぶき
支离破碎的湿淋淋的浪花
浴びながら
沐浴其中
秋の気配かんじてる
感受着秋天的预兆
独りで寝そべり
一个人恣意躺睡
船出を夢みる
幻想着扬帆出航
この海渡るさ
渡过这片海啊
手を振って港を遠くながめる
挥着手 遥远地眺望着港湾
いつの日か
何日再会
独りで寝そべり
一个人恣意躺睡
船出を夢みる
幻想着扬帆出航
この海渡るさ
渡过这片海啊
手を振って港を遠くながめる
挥着手 遥远地眺望着港湾
いつの日か
何日再会
专辑信息