歌词
Well, I tumble outta bed and stumble to the kitchen
该起来了！我跳下床，跌跌撞撞地去了厨房
Pour myself a cup of ambition
给自己倒一杯雄心壮志
Yawn, and stretch, and try to come to life
打个呵欠，伸个懒腰，新的一天开始了
Jump in the shower and the blood starts pumping
冲个澡，感觉全身的血液都在躁动
Out on the street, the traffic starts jumping
走上街头，车辆川流不息
With folks like me on the job from 9 to 5
来来往往都是我这样的打工人，朝九晚五
Working 9 to 5, what a way to make a living
朝九晚五地工作，赚几个钱
Barely getting by, it's all taking and no giving
勉强度日
They just use your mind and they never give you credit
被资本家压榨，被甲方使唤
It's enough to drive you crazy if you let it
如果你继续任人宰割，一腔热血也足以被浇灭， 变得抓狂
Working 5 to 9, you've got passion and a vision
不如朝五晚九地工作吧，你会充满激情和远见
'Cause it's hustling time, only way to make a living
因为这是个忙碌的时代，拼命才能于内卷中生存下来
Gonna change your life, do something that gives it meaning
是时候改变生活了，让它多姿多彩起来！
With a website that is worthy of your dreaming
有一个值得你梦想的网站
Well, you got dreams and you know they matter
然后，你就有了梦想，并愿意为之奋斗
Be your own boss, climb your own ladder
给自己当老板，让自己升职加薪走向人生巅峰
That moment's getting closer by the day
那一刻即将到来
And you're in the same boat with a lotta your friends
而且很多朋友与你同在
Launching ideas you all believe in
你们让一个一个梦想飞出天窗
The tide's gonna turn and it's all gonna roll your way
时代将为你们转身，一切将如你们所愿
Working 5 to 9, making something of your own now
从现在开始，为了自己，朝五晚九地工作
And it feels so fine to build a business from your know-how
在自己的领域里大展拳脚，这感觉真棒
Gonna move ahead and there's nothing that you can't do
前进吧，势不可挡地前进吧！
When you listen to that little voice inside you, yeah
你内心的打工魂，燃烧起来吧!
5 to 9, you've got passion and a vision
朝五晚九地工作吧，你会热血沸腾，充满远见
'Cause it's hustling time, only way to make a living
因为在这个忙碌的时代，拼命才能于内卷中生存下来
Gonna change your life, do something that gives it meaning
是时候改变生活了，让它多姿多彩起来！
With a website that is worthy of your dreaming
有一个值得你梦想的网站
5 to 9, you keep working, working, working
朝五晚九，奋斗吧，奋斗吧
Working 5 to 9, till your dreams come true
朝五晚九，直到实现梦想
Working 5 to 9, you keep dreaming, dreaming, dreaming
朝五晚九地工作，你的梦想终将实现
5 to 9, 5 to 9, you can do it
加油，打工人！
专辑信息
1.5 to 9