歌词
作詞:寿美菜子
作曲:中野ゆう
回想起来吧 有像昔日那般 好好地欢笑吗?
思い出して 昔のように ちゃんと笑えてるかな?
一直寻找着 梦之所在 却时而走投无路
夢の在処 探してたら 途方に暮れたりもして
循环着无穷无尽的现实
止まらないリアル
又存在什么意义呢?
繰り返すことに意味なんてあるの?
不会错的 这份闪耀正是绝佳良机
間違ってない このひらめきは chance
翻越藩篱 奋力一跃
しがらみこえて jump
目的地是 回头一看 急速奔跑 随心所欲
行き先は 振り返ってみて rush 心に従って
凛冽寒风正在吹拂
冷たい風が吹いて
即使解不开 缠绕的心
絡まる心 解けなくても
与平常无异的世界 看起来却是如此温柔
いつもの世界 優しく見えたよ
现在就不再附和 踏出步伐 挺胸说出
今すぐには頷けずに 足踏みしながら言う
「有缘再见吧」「之后再说吧」把一切弃之不理
「いつかまたね」「そのうちにね」先送りし続けても
远方闪烁摇曳的心情 你早已察觉了吧?
遠く光る揺れる想い 気づいてるでしょ?
不会错的 这份闪耀正是绝佳良机
間違ってない このひらめきは chance
无聊东西统统抛诸脑后
くだらないものは dump
抱紧拿倒了的地图 全力奔驰 别要犹豫不决
逆さまの地図 抱きしめて dash 迷わないように
映入了刺眼光芒
眩しい光差して
即使不清楚心之所向
心の行方 わからなくても
现在也要去看清 憧憬的世界
夢見た世界 今こそ見つめよう
体内回响着 透明又模糊的自由
体中響き出した 透明で不確かな自由
不禁放松下来 满溢出的眼泪 在闪闪发亮
思わず緩んで 溢れ出る涙が きらめいて
听见了微弱的预感
少しだけど予感が聞こえる
加速悸动的心跳
加速していく高鳴る鼓動
不会错的 这份闪耀正是绝佳良机
間違ってない このひらめきは chance
翻越藩篱 奋力一跃
しがらみこえて jump
目的地是 回头一看 急速奔跑 随心所欲
行き先は 振り返ってみて rush 心に従って
凛冽寒风正在吹拂
冷たい風が吹いて
即使解不开 缠绕的心
絡まる心 解けなくても
焕然一新的世界 看起来却是如此美丽
新しい世界 綺麗に見えるよ
专辑信息
1.save my world
2.Take off with me
3.save my world (Instrumental)