歌词
들어준걸까 나의 진심을
我的真心实意 你会聆听吗
세상 누구보다 간절했음을
这份比世间任何 都更深的恳切
알아준걸까 어두웠던 밤
你会懂得吗 曾一片漆黑的夜晚
오늘을 위해 그리 깊었나봐
看来是为今日 而如此深沉的吧
커지던 마음과는 다르게
与愈渐满盈的心意不同
네 앞에만 서면 작아지던
只要在你面前 就会变得渺小的
그때에 바보 같았던
那时 似傻瓜般的我
나에게 주는 선물인가
是为这样的我 而给予的礼物吗
오늘 밤은 말야
今晚呀
느껴진다면
若能感觉得到
눈을 피하지마
就别回避我的眼神
아주 멀리 돌아왔어도
即便兜兜转转 饶了很远的路
결국 네 앞까지 왔 어
最终 也还是回到了你面前
품에 안겨 웃어줄래
在我怀里 绽放笑颜 好吗
언제든 말야
不论何时
불러준걸까 나의 이름을
你会将我的名字 轻声唤起吗
귀를 기울여도 듣지못했던
即便侧耳倾听 也无法听到的
조용할 나날 없었던 내가
那沉静的时日 与不在的我
나도 모르게 널 숨겼던 걸까
是在不觉间 将你藏了起来吗
신경쓰이게 항상 너는
你总是令我在意地
내 주위에 머물러 있더라
在我周围 留驻等候
그때에 수줍어하던
那时 曾满含羞意的我
나에게 주는 선물인가
是为那个我 而准备的礼物吗
오늘 밤은 말야
今晚呀
느껴진다면
若能感觉得到
눈을 피하지마
就别回避我的眼神
아주 멀리 돌아왔어도
即便兜兜转转 饶了很远的路
결국 네 앞까지 왔어
最终 也还是回到了你面前
기댈 어깰 빌려줄게
会借予你 一双倚靠的肩膀
언제든 말야
不论何时
더 뭐가 필요할까 너와 나
你我之间 还需要什么其他
아팠던 날들은 다 지워내고
曾伤痛不止的日子 全都已被抹去
우리만 남겨봐
唯有我们 留了下来
오늘 밤은 말야
今晚呀
느껴진다면
若能感觉得到
눈을 피하지마
就别回避我的眼神
아주 멀리 돌아왔어도
即便兜兜转转 饶了很远的路
결국 네 앞까지 왔어
最终 也还是回到了你面前
뒤돌아서 내게 안겨봐봐
转过身去 试着对我相拥环抱
오늘 처럼 말야
如同今日一般
다른건 다 필요없어 난
其他任何 我通通不需要
날 믿어주는 그대
只要有相信着我的你
그거 하나면 돼
只要有你便足矣
언제든 말야
不论何时
专辑信息