歌词
떠오르지 않아요
不再浮现
벌써 잊었나 봐요
好像已经忘记了
그대 그대 그대 그대 그대 그대
她她她她她她
잊혀지지 않아요
没有忘记
자꾸만 떠올라요
经常浮现
그때 그때 그때 그때 그때 그때
那时那时那时
이별순간 나는 얼어붙었어
在离别瞬间我僵硬了
애써 고갤 돌려
勉强转过的肩膀
무심한 듯 돌아섰어
装作没看见
그대 잘 지내고 행복한가요
你最近过得好吗幸福吗
그때로 다시는
在那个时候
돌아갈수 조차 없는데
就回不去了
어김없이 오늘도 술에 취해
决不食言今天也醉了
기억 속에 그대를 꺼내 봐요
从记忆的深处想起她
아파 나 아파 나 아파
痛苦 我很痛苦
눈을 감아 그대를 그려보고
闭上眼睛刻画她
나지막이 그대를 불러봐요
最后喊她一下
그리워요 오늘도 그대 모습
想念她 今天也是她的模样
떠오르지 않아요
不再浮现
벌써 잊었나 봐요
好像已经忘记了
그대 그대 그대 그대 그대 그대
她她她她她他
잊혀지지 않아요
没有忘记
자꾸만 떠올라요
经常浮现
그때 그때 그때 그때 그때 그때
那时那时那时
쉽게 잊는 나를 위해
为了容易忘记的我
급히 떠났나요
匆忙的离开
차가운 그대를
好像很容易
쉽게 잊을 것 같나요
忘记冰冷的她
잊혀지지 않아요
不在浮现
자꾸만 떠올라요
好像已经忘记了
그때 그때 그때 그때 그때 그때
那时那时那时那时
너무 많네요
太多了
이렇게 정리할게 많았었나요
会这样整理 太多了
커플요금제
情侣费用
단축번호 지인들 정리까지
号码连熟人都一起整理
그대가 먼저 다 할건가요
她好像都先做了
너무 쉽네요
太容易了
버튼 하나면 다 지워지네요
按下按钮都会清除
내 머리는 클릭이 안돼요
不能敲打我的头
말을 듣지를 않아요
不听话
그대도 그랬으면 좋겠어요
她是那样就好了
니가 있어 해냈던 모든 것들
因为有你
나 혼자서 해낼 수 없는 것들
我一个人不能干的事
아파 나 아파 나 아파
心痛 我很心痛
함께여서 몰랐던 소중함을
在一起不懂得珍惜
당연한 듯 받기만 했던걸요
跟理所应当一样获得的
그랬었죠 미안해 그대 모습
那样 对不起 你的模样
떠오르지 않아요
没有浮现
벌써 잊었나 봐요
好像都已经忘记了
그대 그대 그대 그대 그대 그대
她他他她
잊혀지지 않아요
没有忘记
자꾸만 떠올라요
经常浮现
그때 그때 그때 그때 그때 그때
那时那时那时
쉽게 잊는 나를 위해
为了容易忘记的我
급히 떠났나요
匆忙的离开
차가운 그대를
就好像很容易
쉽게 잊을 것 같나요
忘记冰冷的她
잊혀지지 않아요
不在浮现
자꾸만 떠올라요
好像已经忘记了
그때 그때 그때 그때 그때 그때
那时那时那时那时
오늘 또 하루가 지나도
今天又过去了一天
잊고 싶은 그대 떠오르겠죠
又浮现了像忘却的她
지우고 지우고
清除清除
너를 지워봐도 떠올라
尝试清除你 还是浮现
기억을 버리기가 왜 힘든지
清除记忆为什么那么难
잊지 못했나 봐요
好像很难忘记
잊기 싫은가 봐요
好像讨厌忘记
그대 그대 그대
她他他
그대 그대 그대 후
她他他
잊고 싶지 않아요
不想忘记
잃고 싶지 않아요
不想忘记
그때 그때 그때 그때 그때 그때
那时那时那时那时
그때 그때 그때
那时那时
헤어지던 그때
分手的瞬间
专辑信息