歌词
I’m tryin’ to feel A Ok
我试着强忍坚强
Come and take my pain away
就让伤痛离我而去吧
Come and get this weight up off my shoulders
让我能够去除双肩上的沉重负担
Watch me levitate aye aye
看我浮上云霄
Off my back
别再缠着我
Gotta get it off my back
我必须摆脱它
Gotta get it off my back
挣脱它的束缚
Gotta get it off my back
解放它的沉重
I’m tryin’ to feel A Ok
我也试着自我感觉良好
Come and take my pain away
就让痛楚离我远去
Come and get this weight up off my shoulders
摆脱双肩上的那份沉重
Watch me levitate aye aye
看我直达太空吧
Off my back
别再缠着我
Gotta get it off my back
我必须摆脱它
Gotta get it off my back
挣脱它的束缚
Gotta get it off my back
解放它的沉重
I’m tryin’ to keep me smile
我试着保持乐观
But they been keeping me down
但是他们总是使我失望失落
Need You to light up my soul
我需要你点亮我灵魂里的那盏明灯
I’m tryin’ to put up a sound
我想直抒胸臆
I can’t not fight with the flesh
毕竟我还是个凡人 无法与肉身抗争
Take over keeping me blessed
请赐予我那无限的祝福
I know it’s part of the test
我知道这是考验的一部分
They tryin’ to take out my fresh
他们试图夺取我这刚诞生的新星
If he can’t get me he’ll get my family
如果他们不能得不到我就会动我家人的主意
Get away from my family
离我的家人远点
God protect my family
望上帝保佑我的家人
I’m tryin’ to keep my sanity
我试着保持清醒
God handle my light work
上帝会亲自读阅我的光明事迹
While I’m out here doing light work
当我到这里来做着正确的事
Giving yo all well that might work
提供给你所有的正当工作
Ain’t no dirt even on my shirt
不会让肮脏的垢渍玷污我的衣襟
They tryin’ to kill my vibe
他们试图扼杀我的灵魂
Tryin’ to take my life
试图夺走我生活的全部
I cannot diguise
这令我无法释怀
Feel like suicide
这令人窒息的感觉就像自己扼杀了自己一样
But I’m God’s child
但我是上帝之子
So I'm like ayy ayy
所以我不仅不厌烦 还感觉良好
I’m tryin’ to feel A Ok
我试着强忍坚强
Come and take my pain away
就让伤痛离我而去吧
Come and get this weight up off my shoulders
让我能够去除双肩上的沉重负担
Watch me levitate aye aye
看我升入云端
Off my back
别再缠着我
Gotta get it off my back
我必须摆脱它
Gotta get it off my back
挣脱它的束缚
Gotta get it off my back
解放它的沉重
I’m tryin’ to feel A Ok
我也试着自我感觉良好
Come and take my pain away
就让痛楚离我远去
Come and get this weight up off my shoulders
摆脱双肩上的那份沉重
Watch me levitate aye aye
让我直达太空吧
Off my back
别再缠着我
Gotta get it off my back
我必须摆脱它
Gotta get it off my back
挣脱它的束缚
Gotta get it off my back
解放它的沉重
Man I’m just feeling a mess
Bro 我只是感觉一团糟
My sister friends with my ex
我姐姐和我的前女友
She just been hitting my phone
她刚刚给我打了电话
I gotta let that thing go
我必须让那破事随风而去
My family falling apart
我的家庭支离破碎
It’s eating up at my heart
它已经吞噬了我的内心
I don’t know where this gon’ go
我不知道何处还容得下我
But you been there from the start
但是树叶的一生只是为了归根，我是这样认为的
I can’t lie
我不会说谎话
I be bout to cry
我已经尽量忍住眼泪不让它流下来
But I’m not that guy
但我已经不是那个我了
I suck that up
我吸取到了教训
Cause you know what’s up
因为你已经身临其境，与我感同身受了
But I can’t overlook
但我也不能忽视
It’s in my face
它烙印在我的脸上
Boy I gotta have that faith
作为男孩子，我必须有信心
When it don’t go my way
当事与愿违时
Ain’t much to say
没有什么好埋怨的
You make no mistakes
你并没有做错什么
Gotta trust you through this pain
并且你必须相信它会给你带来改变
They tryin’ to kill my vibe
他们试图扼杀我的灵魂
Tryin’ to take my life
试图夺走我生活的全部
I cannot diguise
这令我无法释怀
Feel like suicide
这令人窒息的感觉就像自己扼杀了自己一样
But I’m God’s child
但我是上帝之子
Feel like ayy
所以我不仅不厌烦 还感觉良好
I’m tryin’ to feel A Ok
我试着强忍坚强
Come and take my pain away
就让伤痛离我而去吧
Come and get this weight up off my shoulders
摆脱双肩上的那份沉重
Watch me levitate aye aye
让我直达太空吧
Off my back
别再缠着我
Gotta get it off my back
我必须摆脱它
Gotta get it off my back
挣脱它的束缚
Gotta get it off my back
解放它的沉重
I’m tryin’ to feel A Ok
我也试着自我感觉良好
Come and take my pain away
就让痛楚离我远去
Come and get this weight up off my shoulders
摆脱双肩上的那份沉重
Watch me levitate aye aye
看我升入云端
Off my back
别再缠着我
Gotta get it off my back
我必须摆脱它
Gotta get it off my back
我一定摆脱它
Gotta get it off my back aye
我必将摆脱它！
专辑信息