幸福な死を (Fragment not fawns Remix)

歌词
地獄に落ちたら救われる
若是堕至地狱便能获赐救赎
天国昇ればまた会える
若是飞升天堂就会再度相见
僕に 罰を 地獄で与えておくれ
那么请让我 在地狱 被罪罚所熬煎
純粋な君は天にいる
纯洁的你存于九天之上
あの世が虚無ならそこへ行こう
如彼方虚无寥茫 那就携手共赴
会いたい 会える?
渴盼相会 便将相会?
僕に今 幸福な死を
而今请赐予我幸福之死
私 私 このまま死にたい
“我啊 我啊 想要就这样死去”
素直に応える純な君が好き
坦诚地这般应答着我的你 我十分倾心
嬉しそうな声で
你语调欢欣地出言轻问
これでいい?気持ちいい?
“这样可以吗?感觉舒服吗?”
と囁いて殺してくれた
你如此低嚅着 我便魂归天际
地獄に落ちたら救われる
若是堕至地狱尚能获赐救赎
天国昇ればまた会える
若是飞升天堂就会再度相见
私に罰を 地獄で与えておくれ
那么请让我 在地狱 被罪罚所熬煎
純粋な君は天に来る
纯洁的你翩然降临于九天之上
罪が晴れるならそこで会おう
如我还能洗清罪孽 就定将去赴约
おいで おいで 君にも幸福な死を
来吧 来吧 也将这幸福之死赐予你
-END-
-END-
专辑信息
1.天国へ行こう (Hercelot 98.01 Remix)
2.幸福な死を (Fragment not fawns Remix)
3.世界で一番優しい死神 (SEKITOVA Sunrise Remix)
4.そして君は月になった (FICUSEL Dizzy Remix)
5.物をぱらぱら壊す (DUB-Russell mi(-L_-)x Remix)
6.僕をそんな目で見ないで (ATOLS sweet dream Remix)
7.月の妖怪 (Kettel Tsfreh Remix)
8.星くずの掃除婦 (whoo post Remix)