歌词与中文翻译
Stop the clocks
让时间定格在此时此刻
Let us leave this world behind
让我们一起放下这个世界
And join together to reflect
共同深思，共同回忆
To remember what once was
它曾经是什么模样
How it came to be
它从何而来
And perhaps what is yet to come
它又将到哪里去
As a young boy
当我还是个小男孩的时候
I had a massive passion for music
就对音乐有着极大的热爱
It really was everything to me
它真的就是我的全部
I got in touch with the early dance music through radio
我通过电台接触到早期舞曲
And every day I'd listen to my favorite radio shows
每一天，在我骑自行车去学校的时候
While riding my bike to school
耳机里总是播放着我最喜欢的电台节目
I promised myself then that's the opportunity ever presented itself
当时我向自己保证，这是一个摆在我面前的机会
I did my own radio show
于是我打造了自己的电台
I drive an enthusiasm for dance music paid off
我对电子舞曲的热情得到了回报
And A State Of Trance was born
ASOT随之诞生
It became a platform for me to express my love of trance music
它成为了一个能让我表达对Trance音乐的热爱的平台
And as the audience grew
随着听众的增加
So did my responsibility to provide
我的责任也愈发重大
The best in trance progressive music every single week
每周要向你们呈现最棒的Trance音乐
And it's your feedback and social interaction
正是你们的反响和社区互动
That became instrumental and shaping this show sound
起到了关键的作用，塑造了这款节目的声音
And continues to drive its direction to this day
并不断朝着如今的方向发展前行
But I always listen to the voice of that young boy on his bike
但我总是想起那个骑自行车的小男孩的嗓音
You and me together shape the sound of A State Of Trance
你我一起塑造了ASOT的声音
So here we are a celebration moment
所以此时此地，让我们共庆此刻
Looking back on one thousand episodes
回首过去的一千期节目
And some of the best tracks of the last two decades
以及过去二十年中最棒的一些曲目
It's time once again to go down the rabbit hole
现在让我们再一次沉沦于这迷幻的世界
These were your twenty years in A State Of Trance
这是你我在ASOT里共度的二十年岁月