セレスタイト

歌词
美しく揺れている
美丽地摇曳着
その瞳の深さに
将我卷入
僕は吸い込まれた
那双眼睛的深处
君が吐く嘘ならば
即使是你说的谎言
受け入れてあげましょう
我也全都接受
だって仕方がないから
没办法不是吗?
繰り返し飽きもせず
反反复复不厌其烦
脈を打つこの心の形さえ
就连这跳动着的心的形状也一样
知らない教えて
我不知道的 告诉我
今の僕にはもうきっと
现在的我一定已经
君が全てで良いんだよ
你所有的一切都好
甘い現実に溺れたままでも
即使沉溺在甜蜜的现实中
苦しくないよ
一点都不痛苦啊
その声を聴かせて
让我听听那个声音吧
溢れる言葉を伝えてしまえたらなんて
如果把满溢的话语传达给我的话
息を止めて後悔に手を伸ばす
屏住呼吸 懊悔的伸出手
訳もなく震えてる
没有来由的颤抖着
胸の内側で
在内心深处
涙を枯らすんだよ
连眼泪也干枯了
生きている証など
活着的证明什么的
壊してあげましょう
都让我破坏掉吧
君が望むのなら
如果是你希望的话
振り返り立ち尽くす
始终站着 回首
思い出すあの日見てた夢でさえ
就连回忆起那天梦到的梦也都
要らない隠して
不需要了 隐藏起来
こんな世界じゃもういっそ
这样的世界干脆
孤独であれば良いんだろう?
一个人孤独到底不就好了吗?
淡い旋律に呑まれたままでも
即使被淡淡的旋律吞没了
痛くはないよ
不会痛的啊
だから抱きしめていて
所以紧紧相拥吧
届かない場所へ消えてしまえたらなんて
如果消失在无法到达的地方
指の先で頬を撫でてみる
试试用指尖抚摸脸颊
甘い現実に溺れたままでも
即使沉溺在甜蜜的现实中
苦しくないよ
一点都不痛苦啊
その声を聴かせて
让我听听那个声音吧
溢れる言葉を伝えてしまえたらなんて
如果把满溢的话语传达给我的话
息を止めて後悔に手を伸ばす
屏住呼吸 懊悔的伸出手
专辑信息
1.セレスタイト
2.拝啓ドッペルゲンガー
3.罰ゲーム
4.チュルリラ・チュルリラ・ダッダッダ!
5.シャルル
6.ドラマツルギー
7.スーサイドパレヱド
8.メーベル
9.ニア
10.Halation