歌词
二人だけのstoryこれが最後の恋と
只有两个人的故事明明决定这就是最终的恋爱
決めてたのにこの距離どうすればいい
这样的距离要怎样才好
Pleaseもう一度baby
Please再一次baby
素直にココロ求め合おう
坦率地寻求寻求心灵吧
'Cuz you are my answer
'Cuz you are my answer
いつも隣にいるのに
明明总在你身边
なぜか伝わらないキモチ
却不知为何无法传达的心情不好
ホントは分かり合いたいのにso far
真的很想互相了解so far
いつしか当たり前のメールや
不知不觉理所当然的短信和
電話の数も滅ってたの
电话的数量也减少了
分かってたのにバカな俺
明明知道却很傻的我
I'm sorry baby
I'm sorry baby
君との間のその溝
和你之间的那隔阂
作るつもりなかったのに
本不想产生的
もどかしいよmy love今こそ伝えたいよ
让人着急my love现在才想告诉你
感じたいyour heartベタな言葉だけれど
虽然只是想感受your heart一句话
Do you love me baby yes I love you I do
Do you love me baby yes I love you I do
届けたくて
想要传达
響かせたいmy love二人の物語を
想要回音my love两个人的故事
止めないでyour heart
不要停止your heart
終わらせたくないのさ
不想结束
見つめてるよ何度でもkissを重ねよう
凝视着你无论多少次让kiss重叠
'Cuz you are my answer
'Cuz you are my answer
いつからすれ違ってたの
从什么时候擦肩而过
俺が見失ってたの
迷失的我
今なら間に合うのかなoh tell me
现在还来得及吗oh tell me
特別な日じゃないけどwoo yeah woo yeah
虽然不是什么特别的日子
君に贈ろう花束をあの日のように
但我会把花束送给你像那天一样
Oh baby
Oh baby
いくらでもwanna make you smile
无论多少wanna make you smile
その言葉を嘘にしないで
别把那句话当做谎言
もどかしいよmy love今こそ伝えたいよ
让人着急my love现在才想告诉你
感じたいyour heartベタな言葉だけれど
虽然只是想感受your heart一句话
Do you love me baby yes I love you I do
Do you love me baby yes I love you I do
届けたくて
想要传达
響かせたいmy love二人の物語を
想要回音my love两个人的故事
止めないでyour heart
不要停止your heart
終わらせたくないのさ
不想结束
見つめてるよ何度でもkissを重ねよう
凝视着你无论多少次让kiss重叠
'Cuz you are my answer
'Cuz you are my answer
「幸せ」の意味なんて未だにI don't know
幸福的意义至今I don't know
確かなのは繋がっていたいyou and I
我想确实地联系在一起you and I
寂しさも涙も二人なら
我相信寂寞和眼泪
愛しさにつながると信じてる
都能连接到两个人的爱
これ以上離れたくないよ
我不想再分开了
このキモチを強さに変えて
把这份心情变为坚强
'Cuz you are my loveもう一度捧げるよ
'Cuz you are my love再一次先给你
I wanna be loved星の数ほどevery day
I wanna be loved星星如此之多every day
Do you love me baby yes I love you I do
Do you love me baby yes I love you I do
これからもoh
从今往后都oh
響かせたいmy love二人の物語を
想要回音my love两个人的故事
止めないでyour heart
不要停止your heart
終わらせたくないのさ
不想结束
見つめてるよ何度でもkissを重ねよう
凝视着你无论多少次让kiss重叠
もどかしいよmy love今こそ伝えたいよ
让人着急my love现在才想告诉你
感じたいyour heartベタな言葉だけれど
虽然只是想感受your heart一句话
Do you love me baby yes I love you I do
Do you love me baby yes I love you I do
届けたくてoh
想要传达
響かせたいmy love二人の物語を
想要回音my love两个人的故事
止めないでyour heart
不要停止your heart
終わらせたくないのさ
不想结束
見つめてるよ何度でもkissを重ねよう
凝视着你无论多少次让kiss重叠
'Cuz you are my answer
'Cuz you are my answer
Lalalala終わることのないour story
Lalalala不会完结的our story
Lalalala終わることのないour story
Lalalala不会完结的our story
'Cuz you are my answer
'Cuz you are my answer
专辑信息