歌词
遠い場所へ旅立つ friend
向着遥远的地方启程 friend
語り合いたいよ when I see you again
想与你畅怀交谈哦 when I see you again
あの頃のようにまた
依旧和那个时候一样
笑い合いたいよ when I see you again
相视着开怀而笑哦 when I see you again
When I see you again
When I see you again
New day来るたび夢中で探した自由
New day
ダチになってぶつかりあった夜
成为朋友后争吵的夜晚
ビルの屋上気づいたら涙溢れる
在高楼的天台上想起来 泪水夺眶而出
なぁ聞かせろよ幸せだったか
呐 听着哦 你幸福吗
目指してきたのはいつの時も wonderland
向着目标奋斗的每时每刻都是 wonderland
新たな場所居心地はどうだ
在新的地方 心情是怎么样的
俺なら道 won't stopあの日より better place
我的道路 won't stop 要比那一天更 better place
まるで家族のように過ごしてきた
犹如亲密的家人一样度过每一天
Everydayいつもとなりで and by my side
Everyday 一直都在旁侧 and by my side
思い出すぜお前との last ride
思念又浮上心头 与你的last ride
遠い場所へ旅立つ friend
向着遥远的地方启程 friend
語り合いたいよ when I see you again
想与你畅怀交谈哦 when I see you again
あの頃のようにまた
依旧和那个时候一样
笑い合いたいよ when I see you again
相视着开怀而笑哦 when I see you again
When I see you again
When I see you again
もしも願いがひとつ叶うとしたら
若是可以实现一个愿望
生まれ変わってもまた俺ら仲間
即使在来生我们也还是同伴
鋭い斧でも切れない絆の仲間
朋友之间的羁绊是锋利的斧头也砍不断的
それでもやっぱいないと
但这却不是理所当然的
寂しくてたまらない
难以摆脱的寂寞深入骨髓
そこらじゅうまた探してる
依旧在四处寻找
お前の事
你的事情
俺らの鼓動
我们的鼓励
まるで家族のように過ごしてきた
犹如亲密的家人一样度过每一天
Everydayいつもとなりで and by my side
Everyday 一直都在旁侧 and by my side
思い出すぜお前との last ride
思念又浮上心头 与你的last ride
導かれるまま進んで行けばいい
可以被你引导着前进真好
どこにいようと照らしてくれる
无论身处何处都能感受到友谊的光辉
遠い場所へ旅立つ friend
向着遥远的地方启程 friend
語り合いたいよ when I see you again
想与你畅怀交谈哦 when I see you again
あの頃のようにまた
依旧和那个时候一样
笑い合いたいよ when I see you again
相视着开怀而笑哦 when I see you again
When I see you again
when I see you again
专辑信息