歌词
점점 짙어지는 차가운 공기
渐渐变浓的冷的空气
손끝만 닿아봐도 시린 바람에
微风中指尖轻轻触碰
다시 아련해지는 밤
再次模糊的晚上
저기 반짝이는 조명 아래서
那边闪烁的路灯下
거리 위를 걷는 수많은 연인
走在路上无数的恋人们
그 곳 어디쯤 있나요
那个地方在哪里呢
첫눈 오던 날에 찾아왔었던
在寻找着初雪到来的日子
그 시절 첫사랑도 이젠 잊혀져
这个季节即使初恋也被遗忘了
추억 속 따뜻한 겨울은 왔는데
回忆中的温暖的冬天来了呢
baby baby where's the love
亲爱的 我的爱情在哪呢
baby baby where's my love
亲爱的 我的爱情在哪呢
한땐 뜨거웠던 지난 사랑도
逝去的的滚烫的爱情也
끝이 없을 것 같던 그때의 여름도
没有尽头的 和那时一样的夏日也
어느새 식어버렸죠
不知不觉消失了
첫 눈 오던 날에 찾아왔었던
在寻找着初雪到来的日子
그 시절 첫사랑도 이젠 잊혀져
这个季节即使初恋也被遗忘了
추억 속 따뜻한 겨울은 왔는데
回忆中的温暖的冬天来了呢
baby baby where's the love
亲爱的 我的爱情在哪呢
아름다운 영화 속
美丽的电影中
빛나는 누군가들처럼
闪耀着的那个人一样
따뜻한 눈빛으로
温暖的眼神
서로를 바라본다면
互相盼望着
그 어떤 거센 추위도 두렵진 않죠
无论怎样汹涌的寒冷也不会害怕
이제 마음을 열어봐
现在把心打开
때론 허전함도 낯선 공기도
有时空虚陌生的空气也
무언갈 향하는 이유가 되어줘
默默走向我 可以给我这个理由吗
언젠가 다가올 나의 그대여
总有一天会向我走来的 属于我的你
baby baby where's the love
亲爱的 我的爱情在哪呢
baby baby where's my love
亲爱的 我的爱情在哪呢
专辑信息
1.겨울노래