歌曲 / 歌词与中文翻译

Not Your Fault

AWOLNATIONListen on Apple Music

歌词与中文翻译

She was built with a brain and some swagger.
她集智慧与气质于一身
A little scream, little cry, little laughter.
有时尖叫,有时哭,又有时笑
She's a ten, I'm a joke in my own mind.
她十分完美,以至于我觉得自己的存在是个笑话
But she still loves to dance with my punch lines
但她依然喜欢我为她的舞蹈作点缀
This love found us
我想我们找到了爱
Now I see it
现在我看清楚了
This love up down.
这份爱的上上下下
Please believe
请依然坚信
Baby, when I'm yellin' at you
宝贝,当我对你吼叫时
It's not your fault
不是你的错
It's not your fault
根本不怪你
Yeah, and
耶~
Baby cuz I'm crazy for you
因为我对你欲火焚身
It's not your fault
不是你的错
It's not your fault
根本不怪你
Yeah, and
耶~
Maybe I'm a little confused
我有些不知所措
It's not your fault
不是你的错
It's not your fault
根本不怪你
Yeah, and
耶~
Baby, it a wonderful news.
宝贝,这真是精彩至极
It's not your fault
不是你的错
It's not your fault, yeah
根本不怪你
Oh, it's not that you should care
噢,你根本用不着担心
I just wanted you to know
我只想让你知道
I'm a fight with myself till I'm bleeding.
我在自我斗争直到自己受伤
Just a taste of your skin starts the healing.
仅仅从你肌肤的味道开始愈合
Anyone from my past get your ammo.
任何人从我的经历中感受到你的攻击
Find my sun in the dark side of my shadow.
都能寻找到太阳照于暗处时我的影子
This love found us
我想我们找到了爱
Now I see it
现在我看清楚了
This love up down
这份爱的上上下下
Please believe
请依然坚信
Baby, when I'm yellin' at you
宝贝,当我对你吼叫时
It's not your fault
不是你的错
It's not your fault
根本不怪你
Yeah, and
耶~
Baby cuz I'm crazy for you
因为我对你欲火焚身
It's not your fault
不是你的错
It's not your fault
根本不怪你
Yeah, and
耶~
Maybe I'm a little confused
我有些不知所措
It's not your fault
不是你的错
It's not your fault
根本不怪你
Yeah, and
耶~
Baby, it a wonderful news.
宝贝,这真是精彩至极
It's not your fault
不是你的错
It's not your fault, yeah
根本不怪你
Oh, it's not that you should care
噢,你根本用不着担心
I just wanted you to know
我只想让你知道
Hey, hey
嘿,嘿
Na na na na
呐呐呐呐
Hey, hey
嘿,嘿
Na na na na
呐呐呐呐
Hey, hey
嘿,嘿
Na na na na
呐呐呐呐
Hey, hey
嘿,嘿
Na na na na
呐呐呐呐
Na na na na
呐呐呐呐
Na na na na
呐呐呐呐
Oh, it's not that you should care
噢,你根本用不着担心
I just wanted you
我只想要你
Oh, it's not that you should care
你根本用不着担心
I just wanted you to know
我只想让你知道
Baby, when I'm yellin' at you
宝贝,当我对你吼叫时
It's not your fault
不是你的错
It's not your fault
根本不怪你
Yeah, and
耶~
Baby cuz I'm crazy for you
这真是精彩至极
It's not your fault
不是你的错
It's not your fault
根本不怪你
Yeah, and
耶~
Maybe I'm a little confused
我有些不知所措
It's not your fault
不是你的错
It's not your fault
根本不怪你
Yeah, and
耶~
Baby, it a wonderful news.
宝贝,这真是精彩至极
It's not your fault
不是你的错
It's not your fault, yeah
根本不怪你
Oh, it's not that you should care
噢,你根本用不着担心
I just wanted you to know
我只不过想让你知道

更多歌手作品

专辑信息

Megalithic Symphony (Deluxe) →
  1. Megalithic Symphony
  2. Some Sort Of Creature
  3. Soul Wars
  4. People
  5. Jump On My Shoulders
  6. Burn It Down
  7. Guilty Filthy Soul
  8. Kill Your Heroes
  9. My Nightmare's Dream
  10. Sail
  11. Wake Up
  12. Not Your Fault
  13. All I Need
  14. Knights Of Shame
  15. THISKIDSNOTALRIGHT
  16. Some Kind of Joke
  17. Everybody's Got a Secret
  18. Soul Wars (Live in Salzburg, Austria)
  19. MF
  20. Swinging From the Castles
  21. I've Been Dreaming
  22. Shoestrings
  23. Not Your Fault (Robert DeLong Remix)
  24. People (Thomas From Ghostland Observatory Remix)
  25. Burn It Down (Innerpartysystem Remix)
  26. Guilty Filthy Soul [Samantha Ronson Remix]
  27. Jump On My Shoulders (Thomas From Ghostland Observatory Remix)
  28. Sail (Boregore Pop the Sweating I'm Sailing Remix)
  29. Sail (Dan the Automator Remix)
  30. Sail (Feed Me Luxe Remix)
  31. Sail (feat. Kendrick Lamar & Ab Soul) [TDE Remix]
  32. Sail (Unlimited Gravity Remix)