歌词
문득 널 생각하다 보면 괜히
若无故突然间想起你
떨리는 맘에 한숨도
因为悸动的心
못 잘 때가 있어
一时无法入眠
매일 밤 널 그려보는 나를
每夜都在思念着你的我
너는 알고 있을까
你会知道吗
아직은 서툰 내 맘 부담일까
我那笨拙的心 依旧会是负担吗
가끔씩 너도
偶尔 你也
하루에 한 번쯤은 날
在一天里
떠올려주면 좋을 텐데
若能想起我一次 就好了呢
생각했었어
曾想着
널 처음 봤을 때
初见你那时
널 꿈꾸는 게
梦到了你
내겐 너무 고마워서
对我表示真心的感谢
맘이 따뜻해져서
我的心也因此暖洋洋
사랑해 너만은
我只爱着你
이런 나와 같은 맘이길
你会和我这样的心意相同的吧
내게 너 다가오던 순간부터
对于我而言 你走近的瞬间开始
달라진 듯해
似乎变得不同
평범했던 모든 것들이
我曾平凡的一切
혼자 거닐던 강가에도
即使是在独自散步的江边
깊어지는 별빛이
变得深邃的星光
너를 수놓아 내 앞을 밝혀줘
装点着你 请照亮我的前方吧
요즘 난 말이야
最近 我
하루에 백 번쯤은 널
一整天 数百次
그려보곤 해
想念你至深
사랑하게 될 줄 알았어
知道陷入了爱情
널 처음 봤을 때
初见你那时
날 보며 짓는
你望着我
너의 표정이 좋아서
露出的表情 我很喜欢
맘이 따뜻해져서
我的心因此变得暖乎乎的
사랑해 너만은
我只爱你
이런 나와 같은 맘이길
你会和我这样的心意相同的吧
사랑해 너만은
我只爱你
이런 나와 같은 맘이길
你会和我这样的心意相同的吧
专辑信息
1.살랑
2.나와 같은 맘이길
3.Shine on me
4.Take me away