歌词
В этом городе я знаю пути
我熟知这个城市的道路
Знаю тех, кто мне мешает идти...
也知道那些阻碍
Каждый шаг, каждый миг
每一步,每一刻
По кольцу и в час пик...
环城高速与早晚高峰
В этом городе не каждый герой
这座城市没有英雄
Кто не первый, тот уже не второй!
既没有第一,也没有第二
Каждый груб, каждый смел
每一个粗人,每一个勇士
Опоздал. Не успел
迟到了,没时间
Знаешь, знаешь, знаешь, ты не первый такой
知道吗?知道吗?你不是第一个
Кто хочет всё и сразу только унести бы с собой!
他们想要一切,却只带走自己
Ты видишь только то, что хочешь видеть, а за спиной
你只看到你想见
Все говорят, а ты не слышишь-слышишь:
大家都在呐喊,你却充耳不闻
Вся Москва блестит, вся Москва горит, вся Москва сияет
莫斯科光彩动人,流光溢彩
между нами
我们之间
Я не знаю тех, кто бы не зажегся ей в ответ!
我不知道,也没有人知道她的秘密
В этом городе мы только на час
Остальное не зависит от нас
这座城市予我一个小时
Повезет или нет?
其他时间我们无力掌控
Иль обратный билет?
幸运与否
В этом городе вопрос на вопрос...
拿到回程机票
Если веришь, значит ты не дорос!
在这个城市问题接着问题
Если знаешь ответ
如果你相信,那你还很幼稚
Значит ты на волне!
如果知道答案
Знаешь, знаешь, знаешь, ты не первый такой
那你就在那浪尖
Кто хочет всё и сразу только унести бы с собой
知道吗?知道吗?你不是第一个
Ты видишь только то что хочешь видеть, а за спиной
他们想要一切,却只带走自己
Все говорят, а ты не слышишь-слышишь:
你只看到你想见
Вся Москва блестит, вся Москва горит, вся Москва сияет
大家都在呐喊,你却充耳不闻
между нами
莫斯科光彩动人,流光溢彩
Я не знаю тех, кто бы не зажегся ей в ответ!
我们之间
Вся Москва блестит, вся Москва горит, вся Москва сияет
我不知道,也没有人知道她的秘密
между нами
莫斯科光彩动人,流光溢彩
Я не знаю тех, кто бы не зажегся ей в ответ!
我们之间
Вся Москва блестит, вся Москва горит, вся Москва сияет
我不知道,也没有人知道她的秘密
между нами
Я не знаю тех, кто бы не зажегся ей в ответ!
莫斯科光彩动人,流光溢彩
Вся Москва блестит, вся Москва горит, вся Москва сияет
我们之间
между нами
我不知道,也没有人知道她的秘密
Я не знаю тех, кто бы не зажегся ей в ответ!
莫斯科光彩动人,流光溢彩