歌词
Don’t judge me
别评判我
Don’t judge me
别评判我
I know that shit ****ery
我知道我该拥有的力量
I was broke and I loved myself
我支离破碎,但我爱我自己
Nobody aint loved me
没有人爱过我
Don’t judge me take care of me
别评判我,照顾好我
Don’t judge me take care of my heart
别评判我,请爱护我的这颗心
Don’t judge me be there for me
别评判我,在那里为我等待吧
Don’t judge me just hold me in your arms
别评判我,把我搂进你的怀抱
Don’t judge me take care of me
别评判我,照顾好我
Hold me in your arms
把我搂进你的怀抱
Don’t judge me be there for me
别评判我,照顾好我
Hold me in your arms
把我搂进你的怀抱
Don’t judge me
别评判我
Hold me in your arms say we’ll make it through
把我搂进你的怀抱,我们会挺过去的
I’ve got a precious one above for you
上帝将为我将你庇佑
Say that you’re praying for me every day
告诉我你也每日为我祈祷
I send the precious god above your way
我会让上帝照亮你的前路
Don’t judge me
别评判我
Don’t judge me
别评判我
I know that shit ****ery
我知道我该拥有的力量
Judge me
Don’t judge me
别评判我
I’ll send the precious god above your way
我会让上帝照亮你的前路
You know what being black, being from the hood and 17 is powerless
你要知道作为一个黑人,作为一个街头的17岁混混是毫无权力可言的
The only change is when you get yourself a heater
你唯一能做出的改变是给自己弄一把枪来
I don’t know why me and them op’ers started beefin
我不知道为何我与那些虚假之人开始了互相指责
But I blame me or the Willie Lynch theory
我应该怪罪我自己还是Willie Lynch的理论 <Willie Lynch在演讲中指出控制黑奴的秘诀在于让他们互相争斗>
Born in the gutter no it weren’t my choice to be here
出生于贫民窟并不是我自己所能够做出的选择
Funny how both my parents done their most to be here
好笑的是我也是父母付出了一切才得以生存在此处
We can walk free, but are we really walking free here?
我们可以不受约束行走,但是我们真的自由吗?
How can this be home when I feel I wanna flee here?
当我想要逃离此处的时候,这里又怎么能算是一个家呢?
I can’t trust the police force and I can’t trust the media
我无法相信警察和媒体
Learn more about my people from the streets than from my teachers
关于我的种族,在街道上人们告诉我的,远比老师教给我的更多
There’s been a million speeches
无数次的演讲
No justice, no peace
非正义依然存在,暴乱未停
But we in pieces
我们在碎隙里苟活
Officer, am I allowed to breathe here?
警官,请问我被允许呼吸吗?
I didn’t choose to be me, so why discriminate me?
并不是我自己选择要成为这样的我,为何在我身上有这么多的歧视?
Paranoia got the gang, the road up with it lately
偏执狂组成他们自己的帮派,在街道掀起骚乱
Feeling like they’re gonna run up in my crib and take me
我害怕他们甚至会来到婴儿床前抢走我
Rest in peace Mark you’re forever in our prayers
安息吧,马克,我们永远为你祈祷 <Mark Duggan 2011年被警察射杀>
No more betrayal, we need permanent changes
不再有背叛,我们需要永久的改变
So we can move forward without turning back pages
这样我们才能向前,不再回头
No more feelin like strangers in this world that we live in
在这个我们生活的世界上,摒弃陌生人一般的隔阂
Lord forgive them
上帝啊,原谅他们
No more betrayal, we need permanent changes
不再有背叛,我们需要永久的改变
So we can move forward without turning back pages
这样我们才能向前,不再回头
Let them all know that it’s wrong being racist
让他们真的种族主义者是错误的标准
Help us feel proud when we look at our faces
让我们在看到自己黑色的面孔时也能感到自豪
I’ll send the precious god above your way
我会让上帝照亮你的前路
Don’t judge me
别评判我
I’ll send the precious god above your way
我会让上帝照亮你的前路
Don’t judge me
别评判我
I’ll send the precious god above your way
我会让上帝照亮你的前路
Don’t judge me
别评判我
I’ll send the precious god above your way
我会让上帝照亮你的前路
I used to pray for a change
我曾经祈祷改变降临
Until I had dirty knees
直到我的膝盖落满灰尘
Don’t judge me
别评判我
Don’t judge me
别评判我
专辑信息
1.Don't Judge Me