歌词
처음 그대를 만났을 땐
与你初次相遇的时候
스쳐 가듯 지나쳐 갔고
只是擦肩而过
두 번째 그댈 만났을 땐
第二次见到你的时候
나와 닮은 눈물 보았죠
看到了和我相似的泪水
세 번째 그댈 만났을 땐
第三次见到你的时候
늘 곁에 있던 사람처럼
仿佛久伴在身边的人一样
그다음 날도 다음 날도
连同接下来的日子
나 그댈 만나게 되길 기다렸죠
期待着与你的相遇
삶의 가장 힘겨운 순간에도
在人生最艰难的时刻
기대고 싶은 세상에 유일한 사람
全世界唯一想要依靠的人
나는 여기 있어요 항상 이 자리에
我在这里 一如既往就在这里
그대 오고 싶을 때 오면 돼요
你想来的时候就来吧
처음 그대를 만났을 땐
与你初次相遇的时候
스쳐 가듯 지나쳐 갔고
只是擦肩而过
두 번째 그댈 만났을 땐
第二次见到你的时候
나와 닮은 눈물 보았죠
看到了和我相似的泪水
세 번째 그댈 만났을 땐
第三次见到你的时候
늘 곁에 있던 사람처럼
仿佛久伴在身边的人一样
그다음 날도 다음 날도
连同接下来的日子
나 그댈 만나게 되길 기다렸죠
期待着与你的相遇
삶의 가장 힘겨운 순간에도
在人生最艰难的时刻
기대고 싶은 세상에 유일한 사람
全世界唯一想要依靠的人
나는 여기 있어요 항상 이 자리에
我在这里 一如既往就在这里
그대 오고 싶을 때 오면 돼요
你想来的时候就来吧
그대 오고 싶을 때 내게로
当你想起的时候就向我走来
专辑信息