歌词
取り戻さなきゃ いけないものがある
内含 必须取回之物的
ハコ ハコ
箱子 箱子
好きなアイツに知られちゃう前に
要在被心仪之人知晓之前（取回来）
取り戻さなきゃ いけないものがある
内含 必须取回之物的
ハコ ハコ
箱子 箱子
誰にも漏らしちゃいけない ヒミツさ
是对任何人也不能透露的 秘密呢
「カッ·パラ·エー！」
「河童 上吧（拿到尻子玉）！」
僕と君とは つながれるはずなのさ
我和你 明明应该能够联结在一起的呢
ヨー·クー·ボー！
欲——望——!
生命(いのち)の意味を 確かめるのさ
确认 生命的意义的呢
は·じ·け·て
绽开吧
泳げ人生 つかめ栄光
畅游人生 抓住成功
それは愛だと 信じていいのさ
相信那是爱 就可以了呢
Soul on a dish 重ねて
凹陷内藏灵魂 重重叠叠
Catch the ball 抜き取れ
抓住尻子玉 把它拔出来
願い叶え さらざんまい！
实现愿望吧 皿三昧！
取り戻さなきゃ いけないものがある
内含 必须取回之物的
キス キス
吻（沙鮻） 吻（沙鮻）
好きなアイツに知られちゃう前に
要在被心仪之人知晓之前（取回来）
取り戻さなきゃ いけないものがある
内含 必须取回之物的
キス キス
吻（沙鮻） 吻（沙鮻）
誰にも漏らしちゃいけない ヒミツさ
是对任何人也不能透露的 秘密呢
「カッ·パラ·エー！」
「河童 上吧（拿到尻子玉）！」
宇宙は無限に ふくらんでいるけれど
尽管宇宙在 无限膨胀
ヨー·クー·ボー！
欲——望——!
僕の気持ちも 負けちゃいないさ
我的内心 还没有输的呢
は·じ·け·て
绽开吧
燃やせ 情熱 捨てろ 常識
燃烧热情 扔掉常识
それは真実 かけてもいいんだ
那就是真实 奔跑起来也没关系
Soul on a dish 重ねて
凹陷内藏灵魂 重重叠叠
Catch the ball 抜き取れ
抓住尻子玉 把它拔出来
願い叶え さらざんまい！
实现愿望吧 皿三昧！
「不要放手,欲望是你的生命哦（呱语后缀）」
「手放すな、欲望は君の命だケロ」
「皿——!」「皿——！」「皿——！」
「さら――！」「さら――！」「さら――！」
「皿三昧！」
「さらざんまい！」
内含 必须取回之物的
取り戻さなきゃ いけないものがある
荞麦 荞麦
ソバ ソバ
要在被心仪之人知晓之前（取回来）
好きなアイツに知られちゃう前に
内含 必须取回之物的
取り戻さなきゃ いけないものがある
荞麦 荞麦
ソバ ソバ
是对任何人也不能透露的
誰にも漏らしちゃいけない
秘密呢
ヒミツさ
「河童 上吧（拿到尻子玉）！」
「カッ·パラ·エー！」
不管是梦想还是希望 都已被切断了
夢も希望も 切り捨ててきたけれど
欲——望——!
ヨー·クー·ボー！
却像不想消失的 孩子一样呢
失くしたくない まるで子どもさ
绽开吧
は·じ·け·て
讴歌未来 出现奇迹
歌え明日を おこせ奇跡(ミラクル)
那就是连接到 未来了呢
それが未来を つないでくのさ
凹陷内藏灵魂 重重叠叠
Soul on a dish 重ねて
抓住尻子玉 把它拔出来
Catch the ball 抜き取れ
实现愿望吧 皿三昧！
願い叶え さらざんまい！
专辑信息