歌词
I wondered why you caught my eye
我想要知道你为什么会引起我的注意
Got you on my mind more than half the time
以至于绝大多数时间牢据我的心扉
But I like it there, and they disappear
但当我喜欢上那样时，却没了踪迹
Such a worthy muse, otherworldly dude, yeah
如此有价值的缪斯，超凡脱俗的家伙啊，太棒了
Lover, where did you come from?
情人啊，你来自何方？
I wanna go to the planet from where you landed
我想从你降落的地方去往你的星球
Lover, where did you come from?
情人啊，你来自何方？
I wanna go to the planet from where you landed
我想从你降落的地方去往你的星球
Whenever you're gone, boy, you get right back
无论你何时离去，男孩，马上回来吧
Never feel long ’cause I'm gettin to the stacks
我永远不会觉得多久，因为已经守候在那儿了
Always been grown, boys set my grind back
可一直在变，男孩们折磨我
And I'm on the block but I don’t sling crack
我阻止着，但我又没有吊索
A gun goes off and I'm burning up the track
**响了，我在烧毁赛道
Gimme my space, swear you so intergalac-tic
给我机会，认真地向你发誓
Like Bic, you be turnin' me to wax
否则就像Bic一样，你将我变成蜡
******* ain't ****, still throwing you the cat
母狗不是大便，我仍然心仪于你
You be on your Jerry ****, I'm very into that
而就算你在杰瑞大便上，我也很喜欢
Smile in my face you reply blap-blap
你说“blap-blap”，我笑容明媚
Your cloth high grade, they be wantin' loose scraps
你的衣料高档，而他们只想要松散的废料
Got gold on ya lips from the gold in my lap
从膝盖到唇上都是金子
Then I take ya wood like a baseball bat
然后我就像拿着棒球棒一样拿着木头
Still so good, Ma recipe from scratch
也还不错的，从头开始吧
Speak so lewd when you got me on my back
你趴在我的背上时言辞**
But I speak so sweet on the street, you like that, yeah
我在街道甜美地**，你喜欢那样，真好
I see, never had no queen like me
我明白，从来没有像我这样的女王
Flawless when my face not beat
我未被打过的面容完美无瑕
And I also made this beat, yeah
是的，我也曾被打过
And it's true, never had no King like you
毋庸置疑，也未曾有过你这样的国王
High stakes and you stay so cool
艰难时候也依然保持这么酷
Your gold heart keep away my blue
你的光伟使我远离忧郁
From the same city, different side of the tracks
来自同一个城市，却是不同的轨迹
Yeah, you make my heart go pitter-pat
真好，你让我的心更加轻快
You coulda been a dog but you'd rather be a god
即使你是一只狗，我也视若神明
And that’s why I still award you the kitty cat
那也是我仍然喜爱的原因
Not sure where you come from
不知你来自何方
Maybe the moon was your womb and Spock was your doc
也许月亮是孕育你的**，斯波克是你的医生
Your pops a vacuum filled up with the dust of trillions of stars that dim next to you
你的存在遍及你身边的数万亿颗恒星的尘埃
Lover, where did you come from?
情人啊，你来自何方？
I wanna go to the planet from where you landed
我想从你降落的地方去往你的星球
Lover, where did you come from?
情人啊，你来自何方？
I wanna go to the planet from where you landed
我想从你降落的地方去往你的星球
Wondered why you caught my eye
想知道你为什么会引起我的注意
Now I don’t wonder why
而现在我不想要知道了
No, I know all my love's for you
不，我知道我所有对你的爱
If you want to fly
如果你想飞翔
Let’s circle 'round the sky
就让我们绕着天空盘旋
Until we land upon Planet U
直到降落在U行星上
Wondered why you caught my eye
想知道你为什么会引起我的注意
Now I don't wonder why
而现在我不想要知道了
No, I know all my love's for you
不，我知道我所有对你的爱
If you want to fly
如果你想飞翔
Let's circle 'round the sky
就让我们绕着天空盘旋
Until we land upon Planet U
直到降落在U行星上
专辑信息