歌词
Drink a little beer, play a little music
喝点小酒 放点音乐
And have a big time tonight
就在今晚释放自我
Got a Tennessee girl, a Rocky Top breeze
和我田纳西的姑娘 吹着洛基山巅的凉风
And a big ol' yellow moon
天上一轮黄月高挂
A new set of strings on my '69
给我的'69吉他换了一套弦
And a Yeti full of iced-down booze
我的Yeti越野车装满了冰啤酒
Everybody 'round this sleepy little town
这安静小镇里的每个人
Heading down Pinetucky Road
都向着Pinetucky路蜂拥而至
Gonna leave our worries in a cloud of dust
就把我们的烦扰扔到一边吧
Right there by the old fence post
就扔在那老栅栏边上
Yeah, we're gonna drink a little beer, play a little music
我们来喝点小酒 放点音乐
And have a big time tonight
就在今夜释放自我
A bunch of down home boys and some blue jean girls
一群农家男孩和几个牛仔姑娘
Kicking up the dirt and shooting out the lights
四处扬起灰尘 拿着啤酒罐练射击
Life can be an ol' briar patch
也许生活会满是荆棘
Gotta dance your way through it sometimes
但我们总会舞动起来 熬过困境
So we're gonna drink a little beer, play a little music
不妨一起喝点小酒 放点音乐
And have a big time tonight
就在今晚释放自我
Got a pig in the ground, stars in the sky
互相吹着牛皮 看着的天上的星星
And a jar full of lightning juice
罐子里装满了过瘾烈酒
Got a worn-out path to the river bank
从一条光秃秃的路走向河岸
Everybody coming out of them boots
所有人都穿上了自己的靴子
Gonna pick a few songs all night long
来选几首歌唱到天明
Ones that we grew up on
我们都是听这些歌长大的啊
Some fishing in the dark, some Copperhead Road
什么Fishing in the Dark(Nitty Gritty Dirt Band作品) 什么Copperhead Road(Steve Earle作品)
Everybody just sing along
所有人都会跟着唱
Gonna drink a little beer, play a little music
我们来喝点小酒 放点音乐
And have a big time tonight
就在今夜释放自我
A bunch of down home boys and some blue jean girls
一群农家男孩和几个牛仔姑娘
Kicking up the dirt and shooting out the lights
四处扬起灰尘 拿着啤酒罐练射击
Life can be an ol' briar patch
也许生活会满是荆棘
Gotta dance your way through it sometimes
但我们总会舞动起来 熬过困境
So we're gonna drink a little beer, play a little music
不妨一起喝点小酒 放点音乐
And have a big time tonight
就在今晚释放自我
Yeah, we're gonna drink a little beer, play a little music
我们来喝点小酒 放点音乐
And have a big time tonight
就在今夜释放自我
A bunch of down home boys and some blue jean girls
一群农家男孩和几个牛仔姑娘
Kicking up the dirt and shooting out the lights
四处扬起灰尘 拿着啤酒罐练射击
Life can be an ol' briar patch
也许生活会满是荆棘
Gotta dance your way through it sometimes
但我们总会舞动起来 熬过困境
So we're gonna drink a little beer, play a little music
不妨一起喝点小酒 放点音乐
And have a big time tonight
就在今夜释放自我
Yeah, we're gonna drink a little beer, play a little music
不妨一起喝点小酒 放点音乐
And have a big time tonight
就在今夜释放自我
A bunch of down home boys and some blue jean girls
一群农家男孩和几个牛仔姑娘
Kicking up the dirt and shooting out the lights
四处扬起灰尘 拿着啤酒罐练射击
Life can be an ol' briar patch
也许生活会满是荆棘
Gotta dance your way through it sometimes
但我们总会舞动起来 熬过困境
So we're gonna drink a little beer, play a little music
不妨一起喝点小酒 放点音乐
And have a big time tonight
就在今夜释放自我
Drink a little beer, play a little music
不妨一起喝点小酒 放点音乐
And have a big time tonight
就在今夜释放自我
That's right
就这样咯
Come on, boys, whoo
来吧兄弟们
This is so weird having my dad on a song right now
我爸跟我出现在一首歌里是不是有点诡异啊
Considering he's 50
毕竟人家都50岁了
Uh, 47
呃 47岁谢谢
I think he's gonna make a comeback album and this is the start of it
我想他是不是准备复出了 这可能就是第一首单曲了吧
I taught you everything you know, son
儿子诶 你懂的东西都是我教的
But not everything I know
然而有的东西我自己都不明白
We through playing now
就到这里吧
专辑信息