歌曲 / 歌词与中文翻译

Time Travel Kool Aid

Half an OrangeEphixaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I've been drinking Kool-Aid Jammers like I did when I was nine
我像九岁的我一样痛饮Kool-Aid
'Cause I like to pretend that I haven't lost the time
因为我想假装时光未曾流逝
In the end the nostalgia though it tastes fine
虽然怀旧的感觉很好
I can only drink a couple 'cause it feels like a lie
但为何我感觉这只是一个谎言
We'd play Halo, and we'd lay low
我们曾一起打光环,也曾一起累倒
In our basements until the sun began to rise
就在我们的小小基地,直到太阳升起
We would go to school but not learn too much
我们也曾一起上学但好像学不到什么
'Cause it's hard to read when you've got tired eyes
因为实在是太困了啊
Months go by, the time it flies
一月两月,时光飞逝
Past the days that we drank Kool-Aid in the summertime
夏天一起畅饮Kool-Aid的日子走了
Years go by, the time it flies
一年两年,飞梭不息
Past the days that we drank Kool-Aid in the summertime
夏天一起畅饮Kool-Aid的日子不再复返
I still got my friends, they've been with me for some time
我仍和朋友们往来,他们有时会和我重聚
And it's nice to know that they're still by my side
有朋友相伴是多么幸运的事啊
Friends are like stars 'cause no matter how far
朋友就像星星
When it's dark outside, they will be your light
当世界一片漆黑,他们是你的光亮
We'd play Halo, and we'd lay low
我们曾一起打光环,也曾一起累倒
In our basements until the sun began to rise
就在我们的小小基地,直到太阳升起
We would go to school but not learn too much
我们也曾一起上学但好像学不到什么
'Cause it's hard to read when you've got tired eyes
因为实在是太困了啊
Months go by, the time it flies
一月两月,时光飞逝
Past the days that we drank Kool-Aid in the summertime
夏天一起畅饮Kool-Aid的日子走了
Years go by, the time it flies
一年两年,飞梭不息
Past the days that we drank Kool-Aid in the summertime
夏天一起畅饮Kool-Aid的日子不复返

更多歌手作品

专辑信息

Monstercat - Best of 2020 →
  1. Voices
  2. BARRICADE
  3. Ani Mevushal
  4. Always in a Nightmare
  5. Voidwalkers
  6. Riddle
  7. All I Need
  8. Chasing Clouds
  9. Vagrant
  10. Star Glide
  11. Enigma
  12. Rockin
  13. Therapy
  14. She's Got a Gun
  15. Collapse
  16. Somewhere Else
  17. Galaxies
  18. Evil Inside (VIP)
  19. 2U
  20. Time Travel Kool Aid
  21. Neo Soul
  22. Margarita
  23. Empires
  24. All for Nothing
  25. Nemesis
  26. Ubi
  27. JOURNEY
  28. Killswitch
  29. Bittersweet
  30. Don't Say Ur Sorry
  31. Dark Room
  32. Vex
  33. Tell Me
  34. Gold
  35. Form
  36. Redo
  37. Don't Forget Me
  38. No Sleep (VIP)
  39. Butterfly Effect
  40. She's A Killer Part 2