歌词与中文翻译
이제 노을도 지려해
现在晚霞也落下了
하늘을 날아서 날개를 펼칠 시간
现在是向天空飞翔 展开翅膀的时候
홀로 쓸쓸히 잠든 사람들
独自孤独睡着的人们
가만 가만히 쓰다듬어 줄 시간
悄悄 悄悄地 抚慰的时间
항상 언제나 이렇게
总是这样
눈을 감은 그대만
只在闭眼的时候
볼 수 있을 뿐이지
才能看见
지금껏 그대 나를 본 적 없어도
即使直到现在也不曾见过我
여지껏 그랬듯이
依然像
우리 만나고 있어
我们见过面那样
오래오래 바라보다
看着你很久很久
그대 뒤척일 때면
当你辗转难眠时
나는 노래를 부르지
我会唱歌给你听
다시 잠들 수 있을 거야
你就能再次入睡
은빛 날개를 펴고서
我会展开银色的翅膀
환한 달빛을 가리고 있어
遮蔽那明亮的月光
정말 단 꿈을 꾸고 있나 봐
真的做了一个很甜蜜的梦吧
왠지 나를 보듯이
不知道为什么
웃고 있는 것 같은 그대
你像是看着我笑了
하지만 다시 해가 떠오를 때면
但是当太阳再次出现的时候
안녕
再见
나는 가야만 해
我得走了
내일 또 만날 수 있게
明天又能见面的
오래오래 바라보다
看着你很久很久
그대 뒤척일 때면
当你辗转难眠时
나는 노래를 부르지
我会唱歌给你听
다시 잠들 수 있을 거야
你就能再次入睡
은빛 날개를 펴고서
我会展开银色的翅膀
환한 달빛을 가리고 있어
遮蔽那明亮的月光
정말 단 꿈을 꾸고 있나 봐
真的做了一个很甜蜜的梦吧
왠지 나를 보듯이
不知道为什么
웃고 있는 것 같은 그대
你像是看着我笑了
하지만 다시 해가 떠오를 때면
但是当太阳再次出现的时候
안녕
再见
나는 가야만 해
我得走了
내일 또 만날 수 있게
明天又能见面的
하지만 다시 해가 떠오를 때면
但是当太阳再次出现的时候
안녕
再见