歌词
Bài hát: Chạy Ngay Đi
歌曲:快逃吧
Sài Gòn ơi
你好 胡志明市
Hà Nội ơi
你好 河内
Đà Nẵng ơi
你好 岘港
Tay chân đâu hết rồi nào?
让我看到你们的双手
Tay-tay-tay-tay-tay-tay-tay đâu nè
让我看到你们的双手
Let's get it!
来吧!
Mọi người đã sẵn sàng để cháy hết buổi tối hôm nay của Sơn Tùng M-TP chưa nào
准备好和山松M-TP共度今晚了吗？
Nếu mà sẵn sàng rồi thì tay chân chúng ta đâu hết rồi nào
如果准备好了 就让我看见你们的双手
Let's get it! Let's get it! Let's get it!
来吧！来吧！来吧！
One, two, three
一 二 三
Từng phút cứ mãi trôi xa phai nhòa dần kí ức giữa đôi ta
时间分秒流逝暗淡了我们之间的回忆
Từng chút nỗi nhớ hôm qua đâu về lạc bước cứ thế phôi pha
从前的回忆迷失在了何方
Con tim giờ không cùng chung đôi nhịp
我们早已异梦离心
Nụ cười lạnh băng còn đâu nồng ấm thân quen
冰冷的笑容何曾有从前的半分熟悉
Vô tâm làm ngơ (thờ ơ tương lai ai ngờ)
年少时曾痴心妄想着一段美好的将来
(Quên đi mộng mơ ngày thơ tan theo sương mờ) Tay, tay, tay
（如今只能忘掉那段虚无缥缈的幻想）双手 双手 双手
Mưa lặng thầm đường vắng chiều nay
迷失在雨水淋漓的午后
In giọt lệ nhòe khóe mắt sầu cay
泪雨模糊悲伤爬上了眼角眉梢
Bao hẹn thề tàn úa vụt bay
誓言如风 来去无影
Trôi dạt chìm vào những giấc nồng say
埋葬在逝去的时光里
Quay lưng chia hai lối
转身分道扬镳
(Còn một mình anh thôi)
往后余生平淡荣华皆只剩我
Giả dối bao trùm bỗng chốc lên ngôi
我知道了真相可你却还在撒谎
Trong đêm (tối)
黑夜里
(Bầu bạn cùng đơn côi)
多少人也在沉沦
One, two, three, gì nào?
一 二 三 一起唱
Son môi hồng vương trên môi bấy lâu
口红能在唇上停留多久
Hương thơm dịu êm mê man bấy lâu (Đốt sạch hết)
香水的味道能维持多久
Anh không chờ mong quan tâm nữa đâu
我已经不再关心期待
Tương lai từ giờ như bức tranh em quên tô màu (Đốt sạch hết)
从此刻开始未来就像一帧你忘记上色的画作（燃烧掉所有）
Xin chôn vùi tên em trong đớn đau
把你的名字埋葬在痛苦里
Nơi hiu quạnh tan hoang ngàn nỗi đau (Đốt sạch hết)
原来这就是曲终人散的寂寞（燃烧掉所有）
One, two (Dư âm tàn tro vô vọng phía sau)
一 二 (往后一切只能成追忆)
(Đua chen dày vò xâu xé quanh thân xác nát nhàu)
无法自拔的爱情不过是自虐的苦恋
Chạy ngay đi trước khi
快逃吧
(Mọi điều dần tồi tệ hơn)
在一切还没有不可挽回之前
Chạy ngay đi trước khi
快逃吧
(Lòng hận thù cuộn từng cơn)
在没有对你恨之入骨之前
Tựa giông tố (đến bên ghé thăm)
暴风雨来临的前奏
Từ nơi (hố sâu tối tăm)
世间都陷入黑暗
Chạy đi, hey
快逃吧
Trước khi, hey
在这之前
Mọi điều dần tồi tệ hơn
在一切还没有不可挽回之前
Không còn ai cạnh bên em ngày mai
以后不会再有人陪伴在你身旁
Tạm biệt một tương lai ngang trái (Ah)
提前结束往后错误的人生
Không còn ai cạnh bên em ngày mai
以后不会再有人陪伴在你身旁
Tạm biệt một tương lai ngang trái (Hú)
提前结束往后错误的人生
Không còn ai cạnh bên em ngày mai
以后不会再有人陪伴在你身旁
(Tạm biệt một tương lai ngang trái)
提前结束往后错误的人生
(Không còn ai cạnh bên em ngày mai)
以后不会再有人陪伴在你身旁
(Tạm biệt một tương lai ngang trái)
提前结束往后错误的人生
Buông bàn tay
松手
Buông xuôi hi vọng buông bình yên (Buông)
丢掉希望 放弃安逸
Đâu còn nguyên tháng ngày rực rỡ phai úa hằn sâu triền miên
从前的声色犬马 而今的淡若天涯
Vết thương cứ thêm, khắc thêm, mãi thêm
伤痕在逐渐恶化加深
Chà đạp vùi dập dẫm lên tiếng yêu ấm êm
欺骗指责诋毁践踏了这段深情
(Nhìn lại niềm tin từng trao giờ sao)
回望从前如果我不曾对你一见钟情
Sau bao ngu muội sai lầm anh vẫn yếu mềm
或许不会有后来的刻骨铭心 我可能依旧是逍遥的浪子
Căn phòng giam cầm thiêu linh hồn cô độc em trơ trọi kêu gào xót xa (Là-là-lá-lá)
这间房囚禁着你的灵魂 只听到你无助的嘶鸣
Căm hận tuôn trào dâng lên nhuộm đen ghì đôi vai đừng mong chờ thứ tha
爱之深 恨之切 当恨意满怀就别再想得到救赎
Gì nào? (Chính em gây ra mà)
一起唱（一切因你而起）
(Những điều vừa diễn ra)
所有的所有
Chính em gây ra mà (chính em gây ra mà)
都是因你而起（都是因你而起）
(Những điều vừa diễn ra)Tay đâu? Tay đâu? Tay đâu? Tay đâu ê?
（所有的所有）举起你们的双手！
Son môi hồng vương trên môi bấy lâu
口红能在唇上停留多久
Hương thơm dịu êm mê man bấy lâu (Đốt sạch hết)
香水的味道能维持多久
Anh không chờ mong quan tâm nữa đâu
我已经不再关心期待
Tương lai từ giờ như bức tranh em quên tô màu (Đốt sạch hết)
从此刻开始未来就像一帧忘记上色的画作（燃烧掉所有）
Xin chôn vùi tên em trong đớn đau
把你的名字埋葬在痛苦里
Nơi hiu quạnh tan hoang ngàn nỗi đau
原来这就是曲终人散的寂寞
Tay, tay (Dư âm tàn tro vô vọng phía sau)
举起双手（往后一切只能成追忆）
One, two, three, go (Đua chen dày vò xâu xé quanh thân xác nát nhàu)
一 二 三 来吧（无法自拔的爱情不过是一场自虐的苦恋）
(Chạy ngay đi trước khi)
快逃吧
(Mọi điều dần tồi tệ hơn)
在一切还没有不可挽回之前
Chạy ngay đi trước khi
快逃吧
Lòng hận thù cuộn từng cơn
在没有对你恨之入骨之前
Tựa giông tố (đến bên ghé thăm)
暴风雨来临的前奏
Từ nơi (hố sâu tối tăm)
世间都陷入黑暗
Chạy đi trước khi
快逃吧
Mọi điều dần tồi tệ hơn (gì nào?)
在一切还有不可挽回之前
Không còn ai cạnh bên em ngày mai
以后不会再有人陪伴在你身旁
Tạm biệt một tương lai ngang trái
提前结束往后错误的人生
Không còn ai cạnh bên em ngày mai
以后不会再有人陪伴在你身旁
(Tạm biệt một tương lai ngang trái) Ah
提前结束往后错误的人生
Không còn ai cạnh bên em ngày mai
以后不会再有人陪伴在你身旁
(Tạm biệt một tương lai ngang trái)
提前结束往后错误的人生
Không còn ai cạnh bên em ngày mai
以后不会再有人陪伴在你身旁
(Tạm biệt một tương lai ngang trái)
提前结束往后错误的人生
(Đốt sạch hết)
燃烧掉所有
Chính em gây ra mà, chính em gây ra mà
一切都是因你而起 都是因你而起
(Đốt sạch hết)
燃烧掉所有
Phải không Sky ơi-ơi-ới-ới-ơi
是吗 Sky
Đừng nhìn anh với khuôn mặt xa lạ
不要用陌生的眼神看着我
Xin đừng lang thang trong tâm trí anh từng đêm nữa
午夜梦回不要在我的梦里徘徊了
Quên đi, quên đi hết đi
都忘掉吧
Quên đi, quên đi hết đi
都忘掉吧
Thắp lên điều đáng thương lạnh giá ôm trọn giấc mơ vụn vỡ
点燃了痛苦 太多破碎的梦 忘不了的痛
Tay chân đâu? Tay chân đâu? Tay chân đâu?
让我看见你们的双手
Tay chân đâu? Tay chân đâu? Tay chân đâu?
让我看见你们的双手
Tay chân đâu? Tay chân đâu? Tay chân đâu?
让我看见你们的双手
That's what I wanna know
我想知道
Mọi người đã sẵn sàng để bay lên tít trên trời cao chưa nào?
你们准备好今晚狂欢了吗？
Ai sẵn sàng thì giữ nguyên cánh tay nhá
如果准备好了 就请举起你们的双手
Nếu mà sẵn sàng thì tay chân đâu hết rồi nào?
如果准备好了 就让我看见你们的双手
One, two, one, two, one, two
一 二 一 二 一 二
One, two, three, let's get it!
一 二 三 我们一起来！
Woo
Sơn Tùng I'm here
山松在这里
Tay chân, tay chân đâu này?
你们的手在哪？
Tay chân, tay chân đâu này?
你们的手在哪？
Tay chân, tay chân đâu này?
你们的手在哪？
Remember my face, bro
记住我的脸
Woo-woo
Don't forget me
别忘了我
I'm Sơn Tùng M-TP
我是山松M-TP
专辑信息