歌曲 / 歌词与中文翻译

with you…

RirykaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

編曲:鈴木ルヒカ
旁无他惘 只愿君生长久
迷いなんてない 生きていて欲しいの
迷人微风 为君托付己身
甘い風が眩く ただ身をまかせるだけ
世无恶者 万般命运作弄
誰も悪くない わかっていた運命(うんめい)
自保假笑 此后不复重来
作り笑顔を守るなんて もうやめようって決めたから
互相追求而彼此接触
求めあってぶつかり合って
互相吸引又彼此弥合
引き寄せあって補い合って
(往复轮回)终觅爱君之途
やっと見つけた愛し方
若能不失君去 我愿不惜此生
君を失わずに済むなら 命なんて惜しくないよ
我已知晓 唯我所能及之事
私にしか出来ない事 見つけたんだ
乃奉己身为君
全ては君のもの
与其茕茕独立 莫若回归开端
生きてゆく事を選ぶより 全ての始まりに戻るだけ
唯我所能及之事 乃伴君侧
私にしか出来ない事 そばにいるよ
从此寸步不离
もう離れないから
身载诅咒之命 已至忘恸之时
祝福されぬ運命(さだめ) 涙も忘れたとき
身为希冀所引 与君融合为一
光に引き寄せられ ひとつになっていく
自此君之幸福 他人弗能夺去
君の幸せは 誰にも奪えない
我为君存之鉴 于此久久闪耀
君が生きる証を ここから照らし続けるよ

更多歌手作品

专辑信息

『クロスコンチェルト』オリジナルサウンドトラック クラウドファンディング・ダウンロード版 →
  1. クロスコンチェルト
  2. Valuable eyes
  3. with you…
  4. Cross Concerto main theme
  5. Valuable days
  6. 瑠璃色の空
  7. 鏡なす思ふ人
  8. 透け伝わる感情
  9. 未明の安らぎ
  10. 孤高の女性
  11. 新天地の朝
  12. 憧れた日々
  13. 住処の安らぎ
  14. 夜空で輝く
  15. Cross Concerto painful version
  16. Cross Concerto brave version
  17. Cross Concerto piano version
  18. Future days
  19. そういうものなのか?
  20. 日常の陰り
  21. 轍鮒之急
  22. 窮途末路
  23. 切なき想い
  24. 哀しき想い
  25. 残された伝承
  26. 繋がる気持ち
  27. 重なる手
  28. 溶け合う感情
  29. クロスコンチェルト 新しい絆.ver
  30. クロスコンチェルト 不確定な未来.ver
  31. クロスコンチェルト 交差する未来.ver
  32. クロスコンチェルト offvocal.ver
  33. クロスコンチェルト inst.ver
  34. Valuable eyes offvocal.ver
  35. Valuable eyes inst.ver
  36. with you… offvocal.ver
  37. with you… inst.ver