歌词
Te des sorrow
你使我们悲苦
(You give us sorrow)
Because of our raged war
由于激烈的战争
Ve Des Voro
我们缺乏食物
(Nothing to eat)
Because of our resource
因为国家的资源
Wo es Volo
我们需要你
(We want you)
Because of our raged war
由于激烈的战争
Vo des Vota
召唤你以偿心愿
(Called to get wishes)
基于我们的悲痛
Because of our sorrow
De--
多亏(了你)
(Because of--)
Te Des Sorrow
你使我们悲苦
(You give us sorrow)
Because of the waged war
因为发动的战争
Te des solo
我要你付出一切
(I want you to give)
Because of the people
为了人民
Teach me,
教导我
teach me all they’ve done so--
训练我像他们这样--
Glory, will never stop or unite for us in our fate.
荣耀,将在命运中团结我们,永不停止。
We will not rest!
我们不会停下!
We will survive!
我们会活下来!
Even in the end--
即使到最后,
we will not flee!
我们也不会逃跑!
Please!….
求你了!
Please!…
求你了!
Please!…--
求你了!
Please!..
求你了!
Ve te,
你已
(You’ve)
already won and swung the teeth,
获取胜利,并已逆转战局,
so heaven won seit (since)
从上天同样获胜的那时起
And we already won and sung the miracles to par (match/equality)
我们也已经战胜对手,并在较量中歌颂奇迹。
Te Des Sorrow
你使我们悲苦
(You give us sorrow)
Because of
因为
Wo es volo
我们需要你
(We want you)
Because of
由于
The waged war
发动的战争
Yes!
对!
We will not rest!
我们不会停下!
We will survive!
我们会活下来!
In cordis--
铭刻在心--
(In the heart)--
we will not fret!
我们没有烦恼!
We will not rest!
我们不会停下!
We will survive!
我们会活下来!
Doma protects us!
杜马保佑我们!
Te des sorrow
你使我们悲伤
(You give us sorrow)
Because of our raged war
由于激烈的战争
Ve Des Voro
我们缺乏食物
(Nothing to eat)
Because of our resource
因为国家的资源
Wo es Volo
我们需要你
(We want you)
Because of our raged war
由于激烈的战争
Vo des Vota
(Called to get wishes)
召唤你以偿心愿
Because of our sorrow
基于我们的悲痛
De--
多亏(有你)
(Because of--)
Te Des Sorrow
你使我们悲伤
(You give us sorrow)
Because of the waged war
因为发动的战争
Te des solo
(I want you to give)
我要你付出所有
Because of the people
为了人民
Teach me,
教导我,
teach me all they’ve done so--
训练我像他们这样--
Glory, will never stop or unite for us in our fate.
荣耀,将在命运中团结我们,永不停止。
We will not rest!
我们不会停下!
We will survive!
我们会活下来!
Even in the end--
即使到最后,
we will not flee!
我们也不会逃跑!
Please!….
求你了!
Please!…
求你了!
Please!…--
求你了!
Please!..
求你了!
Ve te,
你已
(You’ve)
already won and swung the teeth,
获取胜利,并已改变战力
so heaven won seit (since)
从上天同样获胜的那时起
And we already won and sung the miracles to par (match/equality)
我们也已战胜对手,并在较量中歌颂奇迹。
Te Des Sorrow
你使我们悲伤
(You give us sorrow)
Because of
因为
Wo es volo
我们需要你
(We want you)
Because of
由于
The waged war
发动的战争
Yes!
对!
We will not rest!
我们不会停下!
We will survive!
我们会活下来!
In cordis--
铭刻在心--
(In the heart--)
we will not fret!
我们没有烦恼!
We will not rest!
我们不会停下!
We will survive!
我们会活下来!
Doma protects us!
杜马保佑我们!
歌词提供者:百度贴吧@xkseraph
专辑信息
1.タイトルループ
2.Echoes
4.日常
5.春陽
6.叛徒
7.朋輩の勇戦
8.迫りくる脅威
9.別離
10.オープニング
11.静穏
12.決起
13.風戦ぐ大地
14.解放への勇進〜序
15.恐れを知らぬ白刃の
16.悪逆の気配〜序
17.暗流
18.躍り來る災厄
19.水の旋律
20.黒の貴公子
21.安らぎの賛歌
22.暁の方舟
23.ミラの加護とともに〜序
24.風に舞う刃
25.不穏の足音〜序
26.潮風と旅人
27.誇りを胸に
28.まだ見ぬ地平へ
29.戦備 解
30.解放への勇進
31.悪逆の気配
32.悦楽の暴徒
33.背徳の騎士
34.境界
35.不穏
36.鎚音の行方
37.戦備 祈
38.ミラの加護とともに
39.不穏の足音
40.鬩ぎ合う力
41.癒しの響き
42.逆賊
43.進軍
44.咒詛
45.奸計
46.緊迫
47.祈り砕けて
48.怒れる女神
49.御心のままに
50.運命
51.在りし日の唄
52.往く地の果てには
53.贄と聖女
54.怨望の地より
55.面影
56.兄妹
57.彷徨の森
58.ひとつの星の傍らに
59.遠い約束
60.妄信の頂
61.冥暗
62.退廃の花
63.微睡みの迷宮
64.英雄たちの戦い
65.純黒の皇子
66.高慢と誇りと
67.戦果
68.亡国の王者
69.残光
70.残光は消えゆき
71.回想
72.真実
73.ドーマの禍響
74.神に抗う者よ
75.力の代償
76.讃えよ、この絶望を
77.王の子は煉獄に踊る
78.銀の庭であなたと
79.狂いし神の祝福を
80.異変
81.死闘
82.黙示ありて
83.黎明
84.出逢い
85.戦備 邂逅
86.力の妄執
87.神よ、その黄昏よ
88.邪神狂瀾
89.神と人の軌跡
90.あなたを呼ぶ声
92.歓喜の階梯
93.平野に風を追いかけて
94.英雄王の軌跡
95.忠義尽くさん
96.好敵
97.「I」〜望
98.Attack!
99.血の宿運
100.禁忌の聖域
101.天敵
102.真理への誘い
103.神秘の辺
104.栄光は永遠に
105.紛擾の大地
106.輝星の高みに
107.正義の境域
108.楽園は未だ遠く
115.ファンファーレ (仲間入り)
118.ファンファーレ (アイテム入手)
121.オープニング
135.戦い1 (プレイヤー側)
136.戦い2 (CP側)
137.戦い3 (中ボス)
138.戦い4 (最終ボス)
139.戦い5 (最終面・味方の攻撃)
140.ライブの杖使用時
141.ストーリー1 復活の森
142.ストーリー2 地下・通路
143.ストーリー3 寺院・神殿
144.ストーリー4 塔
145.ストーリー5 村
146.出逢い
147.城 (マーチ)
148.味方 倒れる
149.ゲームオーバー
151.ファンファーレ2 (仲間入り)
152.ファンファーレ3 (戦闘開始)
153.エンディング1
154.エンディング2