歌词
Среди обычных суетливых будних дней
在无数个平常的工作日里
Все думали о праздниках, как всё успеть
全都觉得离放假的日子越来越近
О том, что лишь ему, всего трудней.
但医生们还没能放假,重担全在他们身上
Вот только жаль никто не вспоминал врачей.
若有人事后不感激医生,那才叫一个遗憾
Они среди ночных огней, пока ты спишь,
他们奋战了无数个日夜,连觉都没能睡上一次
Бросают вновь своих детей и матерей
抛下自己的家人与新冠病毒作斗争
Пока скучая, дома ты сидишь
再见了亲爱的,再见了这个能让我放松下来的家
Они бегут спасать родителей, детей.
他们拯救了无数个家庭
Спасибо нашим докторам
谢谢我们的医生
Кто никогда не спит
除了他们,谁会整晚不睡只顾患者呢?
Кто наш покой хранит
除了他们,谁会在我们最需要关照的时候照顾我们呢?
Мы вас благодарим
我们衷心的感谢你们,亲爱的医生
Спасибо нашим докторам
谢谢我们的医生
Героям наших дней
拯救我们的生命
Рискуя жизнью каждый день
用自己的生命做赌注,去拯救别人的生命
Спасая жизнь людей
救救每一个人的生命
У них ведь тоже есть родные, близкие.
他们也有亲人和朋友啊
Каждый день врачей проходит с рисками.
每一天医生都在拿自己的生命做赌注
Когда внезапно в трубке плачут незнакомые
当病人的病情突然转危时,他们总是为病人哭
Их долг поехать, оставляя близких дома.
他们的义务,就是让身边的人呆在家里,而自己出去抗击病毒
И вот опять на улице сирена,
街道再次响起警报
А мы пытаемся ее не замечать
我们只能思念他们,连面都见不上
Это значит, наступила смена,
始终在前线,从不休息,一班班的换
Это значит надо срочно жизнь спасать.
拯救生命垂危的病人
Спасибо нашим докторам
谢谢我们的医生
Кто никогда не спит,
除了他们,谁会整晚不睡只顾患者呢?
Кто наш покой хранит
除了他们,谁会在我们最需要关照的时候照顾我们呢?
Мы вас благодарим.
我们衷心的感谢你们,亲爱的医生
Спасибо нашим докторам
谢谢我们的医生
Героям наших дней
拯救我们的生命
Рискуя жизнью каждый день
用自己的生命做赌注,去拯救别人的生命
Спасая жизнь людей
救救每一个人的生命
Вы помогайте всем выжить
只有您们才能拯救大家的生命啊
Вы помогаете нам жить.
您们拯救了我们的生命啊
Жертвуя вашими жизнями
舍己为人
Чтобы могли мы друг друга любить
朋友要友爱,和谐共处
Мы останемся дома
我们呆在家里
Мы будем молиться за вас
为他人互相祷告
Вместе мы все сможем
团结一心就能战胜病毒
А вы позаботьтесь о нас
您们关心我们的身体
(А вы позаботьтесь о нас)
(关心我们的身体)
Спасибо нашим докторам
谢谢我们的医生
Кто никогда не спит
除了他们,谁会整晚不睡只顾患者呢?
Кто наш покой хранит
除了他们,谁会在我们最需要关照的时候照顾我们呢?
Мы вас благодарим
我们衷心的感谢你们,亲爱的医生
Спасибо нашим докторам
谢谢我们的医生
Героям наших дней.
拯救我们的生命
Рискуя жизнью каждый день
用自己的生命做赌注,去拯救别人的生命
Спасая жизнь людей
救救每一个人的生命
Спасибо нашим докторам
谢谢我们的医生
Кто никогда не спит
除了他们,谁会整晚不睡只顾患者呢?
Кто наш покой хранит
除了他们,谁会在我们最需要关照的时候照顾我们呢?
Мы вас благодарим
我们衷心的感谢你们,亲爱的医生
Спасибо нашим докторам
谢谢我们的医生
Героям наших дней
拯救我们的生命
Рискуя жизнью каждый день
用自己的生命做赌注,去拯救别人的生命
Спасая жизнь людей
救救每一个人的生命
Спасая жизнь людей
救救每一个人的生命
专辑信息
1.#СПАСИБОДОКТОРАМ