歌词
그대여 오늘 밤에
你 今天夜里
나와 같은 방에
和我在同一房间里
머물러 줄 수 있나요
留在这里 可以吗
이대로 너와 함께
好想就这样和你一起
여기 같은 방에
在这同一间房里
머물러 쉬고 싶어요
留下来 休息
I'll stay with you,
我会和你在一起
stay with you
和你在一起
I'll stay with you woo,
我要和你在一起
stay with you
和你在一起
stay with you woo,
与你同在
stay with you
和你在一起
stay with you woo,
和你在一起
stay with you
和你在一起
누군가에겐 오늘 밤이
今天晚上对有些人来说
기쁘거나 혹은 슬프거나
或许开心 或许悲伤
웃기거나 혹은 괴롭거나
或许好笑 或许难熬
또 외롭거나 다른 누군가와
又或许孤独 和别的人一样
각자의 밤을 보내겠지만
过着各自的晚上
나 같은 밤은 절대 없을거야
但是像我这样的夜 绝不会再有
내 말 믿어도 돼
可以相信我的话
내 핸들은 흔들림이 없을거야
我的方向盘不会再动摇
아픔이 있다면 뒤로 미루고
疼的话就往后推推
우리 눈을 좀 맞춰
让我们看着彼此
아픔이 있다면 뒤로 미루고
痛的话就往后推推
이 손을 꽉 잡아
抓紧我的手
호흡하고 싶어
好想呼吸
너와 진실이 통하지 않는
在这个
세상 속에서
不理解你的真实的世界里
서로 숨이 되어
我们呼吸与共
뛰는 심장을 확인하고 싶어 uh
想确认我跳动的心脏
난 넘어지더라도
即使跌倒了
너에게 기대어 보고싶어
我也想试着给你依靠
난 넘어지더라도
即使跌倒了
너에게 뛰어가 보고싶어 yeah
我也想试着跑向你
나만이 아닌 수 많은 눈들이
虽然不是只有我一个
너를 보지만
那么多目光都看着你
내가 보는 건
但是我眼里的你
보이는 것이 아냐, uh
不是拿来给别人看的
너도 알잖아
你也知道啊
I'll stay with you
我会和你在一起
stay with you
和你在一起
I'll stay with you woo
我要和你在一起
stay with you
和你在一起
stay with you woo
与你同在
stay with you
和你在一起
stay with you woo
和你在一起
stay with you
和你在一起
이 밤이 가기 전에
在这个夜晚过去之前
꼭 말하고 싶어
我一定想要说
조금은 나 어색했었던
我有点生硬别扭了
흐릿한 이 방에
在这个幽暗的房间里
넌 나와 함께 있어줘
你和我待在一起吧
뛰는 심장을 느껴 보고 싶어
想试着感受跳动的心脏
숨소릴 들려줘
让我听到你的气息
내 귓가에
在我的耳边
All i want is you
我只想要你
그래 난 원해
是的 我想要
너의 숨 너의 몸짓
你的呼吸 你的身姿
너의 작은 행동 하나까지
甚至你微小的一举一动
네가 걱정하는 만큼
就像你担心的
우리 관계는
我们的关系
아직은 흐릿하지만
虽然到现在还是有点模糊
호흡하고 싶어
但是好想呼吸
너와 진실이 통하지 않는
在这个
세상 속에서
不理解你的真实的世界里
서로 숨이 되어 뛰는 심장을
呼吸与共
확인 해보고 싶어
想确认这狂跳的心脏
아픔이 있다면 뒤로 미루고
疼的话就往后推推
우리 눈을 좀 맞춰
让我们看着彼此
아픔이 있다면 뒤로 미루고
痛的话就往后推推
이 손을 꽉 잡아
抓紧我的手
난 넘어지더라도
即使跌倒了
기대고 싶을만큼 널 원해
也想依靠你 想要拥有你
이 와인보다 진한 느낌을 원해
比起这红酒 想要更浓烈的感觉
I'll stay with you
我会和你在一起
stay with you
和你在一起
I'll stay with you woo
我要和你在一起
stay with you
和你在一起
stay with you woo
与你同在
stay with you
和你在一起
stay with you woo
和你在一起
stay with you
和你在一起
그대여 오늘 밤에
你 今天夜里
나와 같은 방에
和我在同一房间里
머물러 줄 수 있나요
留在这里 可以吗
이대로 너와 함께
好想就这样和你一起
여기 같은 방에
在这同一间房里
머물러 쉬고 싶어요
留下来 休息
专辑信息
1.널