歌词
I'm missing you
我正思念着你
And I don't know what to do
对此我束手无措
I'm missing you
我思念着你
These pictures just remind me of you
这些照片总令我想起你
I miss you
我 想你了
And time is just so cruel I hate this
时间太残酷 我恨我抓不住
Trying to see you once never worked out once
我多想见你一面 却从未如愿
Where do we find the chance?
要怎样 我才能见到你
And feel so cold like winter
我的心 在八月的炎炎酷暑中
It's august and not December
冰冷 如困于凛冬十二月
With my heart I walk alone across time
捧着思念你的心 我孑然走过时光
This train is a snowpiercer
这是一列驶向末日的火车
Wanna take you by the hand
我多想牵住你的手
And forge across the other end of the earth
和你一起跨过世界的另一端啊
Tell me how much more should I long for you
告诉我 我还能怎样渴望见到你啊
And pray for spring to come forth
我祈祷着和煦春日悄然来临
Like little specks of dust
像是尘埃轻轻飘落
Floating round in the air
在空中尽兴舞蹈
Floating round in the air
在空中尽兴舞蹈
If I was snow in the air
倘若 我是一片雪花 在空中
Will I get to you
我可以去找你吗
Even just a little bit faster?
即使只是在那飘落的一瞬间？
Snowflakes keep falling down
雪花纷纷扬扬地落下
They drift away further around
又悄无声息地消逝
I'm missing you (I'm missing you)
我想你啊 （我想你啊）
Oh, I miss you (Oh, I miss you)
哦 我多思念你（哦 我多思念你）
And how long do I have to wait?
还要等多久呢？
How many sleepless nights, do I have to take?
还要我熬过多少个无眠的黯淡长夜？
To finally see you (to see you)
最终我才能见你一面（见到你）
To meet you (only you)
我才能遇见你（只有你）
Passing by the edge of this winter
路过这严冬的边缘
At least until the change of the weather
直到这冰天雪地渐渐转暖
When spring comes and flowers bloom
春风花草香
Just stay until then please stay
在那之前留下来吧 请你留下来
And wait a little more
再等上一小会儿
I try to exhale you in pain
我试着让你在冬日的寒风中痛苦地大口呼气
Like smoke in the rain
像是蒙蒙细雨中的烟雾缭绕
White smoke in the rain
那雨中的袅袅白烟
I say that I can forget you
我总说我能忘记你
But up until now
可时至今日
I know I can't let you go
我知道我还是不能让你离我而去
Snowflakes keep falling down
雪花纷纷扬扬地落下
They drift away further around
又悄无声息地消逝
I'm missing you (I'm missing you)
我想你啊 （我想你啊）
Oh, I miss you (Oh, I miss you)
哦 我多思念你（哦 我多思念你）
And how long do I have to wait?
还要等多久呢？
How many sleepless nights, do I have to take?
还要我熬过多少个无眠的黯淡长夜？
To finally see you (to see you)
最终我才能见你一面（见到你）
To meet you (only you)
我才能遇见你（只有你）
Passing by the edge of this winter
路过这严冬的边缘
At least until the change of the weather
直到这冰天雪地渐渐转暖
When spring comes and flowers bloom
春风花草香
Just stay until then
在那之前留下来吧
Please stay and wait
我恳请你留在我的身边
A little more
只一小会儿
专辑信息