歌词
Got a cute face, bet I'm looking pretty fragile,
天生有一张可爱的脸,我打赌我看起来很柔弱
My attitude is twice my size I'll meet you in the battle,
我的立场是我体型的两倍,我们战场上见
I'll come around and knock you down look out prepare for damage,
我会冲向并打倒你,做好防御准备
Black to the Pink, watch it out we're pretty savage.
黑里透红(腹黑),注意我们可是野蛮人
Whenever we want it we get it, Whatever you do babe it’s useless
我们想要什么,就能得到什么,不要无用功了宝贝
And our hands are full of them fat checks, If you don't believe me go fact check
我们富得流油,如果不信我,可以去查明事实
Expectations higher, it’s like fish in water
拥有更高的期望,如鱼得水
Im a little I'm toxic, You’ve fallen, I'm foxy!
我可带有剧毒,你沉溺其中,我可是‘’一只狐狸‘’
I'll think about it twice, But It's so hard for me to be fake and act so nice,
我会仔细思考,伪装和表演都做的很好是一个艰巨的任务
Please don’t get me wrong, When you see me smiling it's just me playing along.
请不要误解我,对你微笑,只是玩玩而已
This is who I'm cut out to be, But you now wanna test me,
命中注定成为这样的人,但你现在就想考验我
I'm seeing you right through it,
我一直在看着你
You should've picked something easy.
你应该尝试一些力所能及的事情
Oh wait til’ I do when I
喔,等到我开始
Hit you with that Ddu-Du Ddu-Du Du, (Ah yeah ah yeah!)
用Ddu-Du Ddu-Du Du来打倒你,(Ah yeah ah yeah!)
Hit you with that Ddu-Du Ddu-Du Du, (Ah yeah ah yeah!)
用Ddu-Du Ddu-Du Du来打倒你,(Ah yeah ah yeah!)
Ddu-Du Ddu-Du Du.
Baby the path that I’m walking
宝贝,我走的路
Blackpink 4 ways see us going
前进的方向和Blackpink的四名成员一样【BLACKPINK韩国女团】
North south east west yeah we run it
东南西北,我们运转它
And your bucket list yeah I bought it
你的遗愿清单是我付的胀
Pulling you, pushing you’s what I do best
推倒你,为你埋葬是我最擅长
Coz I know babe I’m another bad girl
宝贝我懂我就是另一个坏女孩
Don’t care what you think, what anyone says, when the bass drops it’s another banger
不在意你怎么想,别人怎么说,当低音减小时,另一个鼓点就会接踵而来
I'll think about it twice, But It's so hard for me to be fake and act so nice,
我会仔细思考,伪装和表演都做的很好是一个艰巨的任务
Please don’t get me wrong, When you see me smiling it's just me playing along.
请不要误解我,对你微笑,只是玩玩而已
This is who I'm cut out to be, But you now wanna test me,
命中注定成为这样的人,但你现在就想考验我
I'm seeing you right through it,
我一直在看着你
You should've picked something easy.
你应该尝试一些力所能及的事情
Oh wait til’ I do what I do,
喔,等到我开始
Hit you with that Ddu-Du Ddu-Du Du, (Ah yeah ah yeah!)
用Ddu-Du Ddu-Du Du来打倒你,(Ah yeah ah yeah!)
Hit you with that Ddu-Du Ddu-Du Du, (Ah yeah ah yeah!)
用Ddu-Du Ddu-Du Du来打倒你,(Ah yeah ah yeah!)
Ddu-Du Ddu-Du Du.
What you gonna do when I
当我时,你会做什么
Come come through with that that uh uh huh,
来吧,来吧,解决这些
What you gonna do when I
当我时,你会做什么
Come come through with that that uh uh huh,
来吧,来吧,解决这些
Too hot too hot too hot like fire, (dudududu)
好热好热好热像火焰一样, (dudududu)
Too hot too hot too hot like fire. (dudududu)
好热好热好热像火焰一样, (dudududu)
I'll think about it twice, But It's so hard for me to be fake and act so nice,
我会仔细思考,伪装和表演都做的很好是一个艰巨的任务
Please don’t get me wrong, When you see me smiling it's just me playing along.
请不要误解我,对你微笑,只是玩玩而已
This is who I'm cut out to be, Butnowyou wanna test me,
命中注定成为这样的人,但你现在就想考验我
I'm seeing you right through it,
我一直在看着你
You should've picked something easy.
你应该尝试一些力所能及的事情
Oh wait til’ I do what I do,
喔,等到我开始
Hit you with that Ddu-Du Ddu-Du Du
用Ddu-Du Ddu-Du Du来打倒你
专辑信息
1.Ddu-Du Ddu-Du