歌词
O Holy Night
哦 圣洁的一夜
The stars are brightly shining
夜明星稀 星辰仍然璀璨
It is the night of our dear Savior's birth
这是我们亲爱的救赎主诞生的一夜
Long lay the world in sin and ever pining
世界被罪恶缠绕 人们都渴望着救赎
Til He appeared and the spirit felt its worth
直到他的出现 高尚的品格承担这重担
A thrill of hope, the weary world rejoices
带来一线希望 让压抑的世界再度响起欢声笑语
For yonder breaks a new and glorious morn
阴沉的天空破开一道崭新的荣耀的曙光
Fall on your knees
人们跪下双膝臣服
O hear the angel voices
哦 聆听天使的吟唱
O night divine
哦 神圣的一夜
O the night when Christ was born
哦 基督诞生的一夜
O Holy Night
哦 圣洁的一夜
The stars are brightly shining
夜明星稀 星辰仍然璀璨
Truly He taught us to love one another
他教会我们如何真心去爱
His law is love and His gospel is peace
将爱视为信条 吟唱和平的福音
Chains He shall break for the slave is our brother
将我们兄弟束缚为奴的枷锁打破
And in His name all oppression shall cease
每当呼唤他的名字 所有烦恼苦闷尽数消散
O the world, the star is sweetly gleaming
哦 世界再度恬静 星辰依旧闪耀造夜空
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we
人们共同歌唱福音 赞美他所带来的美好
Fall on your knees
人们跪下双膝臣服
O hear the angel voices
哦 聆听天使的吟唱
O night divine
哦 神圣的一夜
O the night when Christ was born
哦 基督诞生的一夜
O night divine
哦 神圣的一夜
O the night when Christ was born
哦 基督诞生的一夜
When Christ was born
救世主基督的诞辰
When Christ was born
救世主基督的诞辰
专辑信息
1.O Holy Night