歌词
Der står en tom øl foran mig
在我的面前(摆放着)一个空酒(瓶)
Jeg har drukket den, men jeg har en ny på vej
我已经将啤酒喝(干),但我即将再去拿一瓶
En cigaret og den ryger jeg
我在抽一支烟
Ska' ha' ild i hele pakken, inden at jeg smutter, woah-oh
在我溜走之前,整个的包厢都会着火
Og udenfor kommer lyset frem
光线从外面(射)进来
Gardinerne i baren hænger tungt i røgen af ting, jeg har glemt
酒吧里烟雾(袅绕),窗帘笨重地下垂着;这烟雾,让我忘却了(烦心)事
So here we go, ****, nu ska' jeg hjem
因此让我们离开这里,现在我要回家
Og pludselig står du lige der (Yeah)
而突然之间,你恰在那里
Når solen den blænder mig
当太阳让我目眩的时候
Så ved jeg, vejen den går direkte hjem til dig
我就知道这条路直接通向你家
På Istedgade står du midt på vejen
在Istedgade市,你站立在路的中央
Du er så smuk som en engel
你像天使一样漂亮
Så vil du redde mig? Uh
因此你会拯救我吗?
Ja, vil du redde mig?
你会拯救我吗?
Ja, vil du redde mig? Uh
你会拯救我吗?
Ja, vil du redde mig?
你会拯救我吗?
Der er en sød pige i min seng
在我的床上(躺着)一个可爱的姑娘
Hun er så flot, at jeg ikk' tør at vække hende
她是如此地漂亮,以致我都不敢唤醒她
Hun reddet mig fra ikk' at komme hjem
她将我拯救,让我免于夜不归宿
Og hun har boet i lejligheden lige siden, woah-oh
此后她就一直住在公寓里
Og når jeg får mig en øl igen
当我再给自己(买)一瓶啤酒的时候
Ved jeg, hun venter på mig uden at spørge, hvor jeg er henne
我就知道,她正候着我,没问我去了哪里
Hun elsker mig, selv når jeg er grim
尽管我很丑,她依然爱我
Og hun er altid lige der, yeah
而且她总在那里
Når solen den blænder mig
当太阳让我目眩的时候
Så ved jeg, vejen den går direkte hjem til dig
我就知道这条路直接通向你家
På Istedgade står du midt på vejen
在Istedgade市,你站立在路的中央
Du er så smuk som en engel
你像天使一样漂亮
Så vil du redde mig? Uh
因此你会拯救我吗?
Ja, vil du redde mig?
你会拯救我吗?
Ja, vil du redde mig? Uh
你会拯救我吗?
Ja, vil du redde mig?
你会拯救我吗?
Når solen den blænder mig
当太阳让我目眩的时候
Så ved jeg, vejen den går direkte hjem til dig
我就知道这条路直接通向你家
På Istedgade står du midt på vejen
在Istedgade市,你站立在路的中央
Du er så smuk som en engel
你像天使一样漂亮
Så vil du redde mig?
因此你会拯救我吗?
Ja, vil du redde mig?
你会拯救我吗?
Ja, vil du redde mig?
你会拯救我吗?
Ja, vil du redde mig?
你会拯救我吗?
Når solen den blænder mig
当太阳让我目眩的时候
Så ved jeg, vejen den går direkte hjem til dig
我就知道这条路直接通向你家
På Istedgade står du midt på vejen
在Istedgade市,你站立在路的中央
Du' lige så smuk som en engel, så hey
你恰像天使一样美丽
Ja, vil du redde mig? Uh
你会拯救我吗?
Ja, vil du redde mig?
你会拯救我吗?
Ja, vil du redde mig? Uh
你会拯救我吗?
Ja, vil du redde mig?
你会拯救我吗?
专辑信息