어쩌다, 여름

歌词
빨갛게 익어가는 태양이
熟得通红的太阳
비추는 파도에 부서지는 햇살들
照耀的波涛上破碎的阳光
내 마음 따라 빨갛게 익어가는
随着我的心 熟得通红的
내 두 볼이 뜨거워
我的双颊也在发烫
여름은 참 너를 닮은 거 같아
夏日真是与你相似
뜨겁고 시원해 마치 너처럼 말이야
火热又凉爽 就像你一样
햇살처럼 바다처럼
宛如阳光 宛如海洋
지금 우리 여름처럼
现在我们就像夏天一样
시원한 파도 소리 가득한 곳
充斥着清凉波涛声的地方
그곳으로 여행을 떠나자
出发去那个地方旅行吧
저녁엔 하늘에 별빛들이 쏟아지는
在傍晚的空中 星光倾洒
그 아래 우리 같이 걷자
在天空下 我们一同漫步吧
너에게 해주고 싶은 말들을
想要对你说的那些话
모래 위에 한 글자씩 써내려가
在沙滩上一字字写下
내 마음 따라 하얗게 쓰여지는
随着我的心 写满了的
우리의 이야기들
我们的故事
여름은 참 너를 닮은 거 같아
夏日真是与你相似
파랗고 신기해 마치 너처럼 말이야
碧蓝又神奇 就像你一样
파도처럼 바람처럼
宛如波涛 宛如风儿
지금 우리 여름처럼
现在我们就像夏天一样
시원한 파도 소리 가득한 곳
充斥着清凉波涛声的地方
그곳으로 여행을 떠나자
出发去那个地方旅行吧
저녁엔 하늘에 별빛들이 쏟아지는
在傍晚的空中 星光倾洒
그 아래 우리 같이 걷자
在天空下 我们一同漫步吧
길 것만 같은 이 여름
这漫长的夏天
막상 끝나버리면
若真的结束
또 아쉬울 거야
又会感到遗憾吧
지금 우리 떠나자
现在我们出发吧
파랑을 입은 햇빛 색
穿上了蓝色 这阳光的色彩
여름이 다 가기 전에
在夏天过去之前
너와 내 설렘들이 가득한 곳
在充斥着你和我的悸动的地方
그곳으로 여행을 떠나자
出发去那个地方旅行吧
저녁엔 하늘에 추억들이 쏟아지는
在傍晚的空中 回忆倾泻
그 아래 우리 같이 걷자
在天空下 我们一同漫步吧
专辑信息
1.어쩌다, 여름