歌词
ฉันค้นพบความจริงของเวลา
我参透了时间的真谛
มันไม่เชื่องไม่ช้าเหมือนใครว่า
它并非如人们所说的那般缓慢
ฉันค้นพบว่าเป็นธรรมดา
我发觉时间变得规则而寻常
ช่วงเวลาดีดีมักผ่านไปไว
美好的时光往往瞬息即逝
ฉันค้นพบความจริงของความสุข
我领悟了幸福的真理
มันเดินทางข้ามดวงดาวมาพร้อมเธอ
它越过熠熠星辰 与你一同
และตกลงตรงที่หัวใจ
落在我心间
ทำให้ใครคนนึงรู้สึกว่าเวลา...
令人油然生出一种感觉
ถ้าหมุนช้า
时间 若是较之往常
กว่าที่มันควรจะเป็นก็คงดี
走得更慢些 该有多好
อยากบอกให้นาฬิกาเลิกเดินต่อ
想要告诉时光停止流转
หยุดไว้แค่นี้พอ
只要凝结在此刻就足够
ค้างไว้ตรงส่วนช่วงที่แสนดีได้ไหม
在这如此美好的瞬间 可以吗
อยากบอกให้โลกใบนี้เลิกโคจร
想要告诉世界停止运转
ปล่อยมันได้พักผ่อน
使其静止片刻
ไม่ต้องมีวัน ไม่ต้องมีคืน
无须存在白昼黑夜的更迭交换
มีแต่เธอที่ยืนข้างกัน
唯有在我身边的你
ถ้าหยุดไว้ตอนจะพูดว่ารักกัน
倘若就在我说爱你之时 一切停止
เมฆบนฟ้าหยุดลอยก็ช่างมัน
天上的云不再飘浮也无所谓
วันพรุ่งนี้ไม่ใช่เรื่องสำคัญ
明天也就不再重要
ตอนนี้มันดีจนอยากให้เวลา
此刻如此美好 以至于我想
หมุนช้าๆ
让时间慢些走
กว่าที่มันควรจะเป็นก็คงดี
较之往常再慢些 该有多好
อยากบอกให้นาฬิกาเลิกเดินต่อ
想要告诉时光停止流转
หยุดไว้แค่นี้พอ
只要凝结在此刻就足够
ค้างไว้ตรงส่วนช่วงที่แสนดีได้ไหม
在这如此美好的瞬间 可以吗
อยากบอกให้โลกใบนี้เลิกโคจร
想要告诉世界停止运转
ปล่อยมันได้พักผ่อน
使其静止片刻
ไม่ต้องมีวัน ไม่ต้องมีคืน
无须存在白昼黑夜的更迭交换
มีแต่เธอที่ยืนข้างกัน
唯有在我身边的你
อยากบอกให้นาฬิกาเลิกเดินต่อ
想要告诉时光停止流转
หยุดไว้แค่นี้พอ
只要凝结在此刻就足够
ค้างไว้ตรงส่วนช่วงที่แสนดีได้ไหม
在这如此美好的瞬间 可以吗
อยากบอกให้โลกใบนี้เลิกโคจร
想要告诉世界停止运转
ปล่อยมันได้พักผ่อน
使其静止片刻
ไม่ต้องมีวัน ไม่ต้องมีคืน มีแต่เธอ...
无须存在白昼黑夜的更迭交换 唯有你
อยากบอกให้นาฬิกาเลิกเดินต่อ
想要告诉时光停止流转
ค้างไว้ตรงส่วนช่วงที่แสนดีได้ไหม
在这如此美好的瞬间 可以吗
อยากบอกให้โลกใบนี้เลิกโคจร
想要告诉世界停止运转
ไม่ต้องมีวัน ไม่ต้องมีคืน
无须存在白昼黑夜的更迭交换
มีแต่เธอที่ยืน...ข้างกัน
唯有你 相伴在我身边
专辑信息