歌词
What? Is that all you've got to say.
什么？这就是你想说的
What, What?
什么，什么？
You're rubbing me the wrong way.
你在不断折磨着我
See your lips moving,
看见你的嘴唇在不停地动着
But I don't catch a word you say
我却听不清你说的任何一个字
Shut Up Your Chatter.
别再抱怨 快闭嘴
I need For You To Go Away.
请你立即离开
Uh.
And All I hear is Ay ya ya ya ya.
因为我听到的只有 哎呀呀呀呀
You're talking way too much,
你的废话实在是太多了
I can't even hear me now.
搞得我都听不见自己的声音了
All your noise is messing with my head.
你的噪音在不断扰乱着我的思绪
You're in my head, Get outta my head.
你占据了我的头脑 快滚出我的世界
Outta my, Outta my head,
滚出我的脑袋
Want you outta my head
快滚出我的脑袋
Outta my, Outta my head,
滚出我的脑袋
Get out of my head.
快滚出我的世界
Outta my, Outta my head,
滚出我的脑袋
Want you outta my head
快滚出我的脑袋
Outta my, Outta my head.
滚出我的脑袋
That's what I said.
我就这么说了
What? You looking at me for? Huh.
干什么？你看着我干什么？
Show me, respect or I will show you the door.
给我尊重 否者我就请你滚出门外
Get out that door.
请你滚出门外
Lately, I've got a problem
最近 我不满
with the way that you behave.
你的行为举止
You're too much.
你太过分了
And all your questions don't leave me no time for me.
你的问题总让我措手不及
Hah Ha Ha.
And All I hear is Ay ya ya ya ya.
我听到的只有 哎呀呀呀呀
You're talking way too much,
你的废话实在是太多了
I can't even hear me now.
我都听不到自己的声音了
All your noise is messing with my head.
你的噪音在不断扰乱着我的思绪
You're in my head, Get outta my head.
你占据了我的头脑 快滚出我的世界
Outta my, Outta my head,
滚出我的脑袋
Want you outta my head
快滚出我的脑袋
Outta my, Outta my head,
滚出我的脑袋
Get out of my head.
快滚出我的世界
Outta my, Outta my head,
滚出我的脑袋
Want you outta my head
快滚出我的脑袋
Outta my, Outta my head.
滚出我的脑袋
And All I hear is Ay ya ya ya ya.
我听到的只有 哎呀呀呀呀
You're talking way too much,
你的废话实在是太多了
I can't even hear me now.
我都听不到自己的声音了
All your noise is messing with my head.
你的噪音在不断扰乱着我的思绪
You're in my head, Get outta my head.
你占据了我的头脑 快滚出我的世界
All your opinions keep them to yourself.
你的那些意见就留给你自己吧
Just let me think so I can hear myself.
让我好好思考 让我听得清自己在想什么
Wouldn't it be nice if I could just go solo,
就不能让我独自待着吗
take the day off.
让我好好休息一天
I'd be alright if you would leave me to it,
如果你同意的话那我会好受些
back the **** off.
快给老娘滚开
Ay ya ya ya ya, You're talking way too much.
哎呀呀呀呀 你的废话实在是太多了
You tell me one more time how I should live,
你要是再告诉我一遍该怎么活
I swear, I'll bite your head off.
那我保证我会把你的头咬掉
I am who I am, and I can't be no one else.
我就是我 我绝不会成为别人的样子
You've got nothing nice to say,
你说的就没什么好话
keep your comments to yourself. Ow!
把你的那些意见留给你自己吧！
Outta my, Outta my head,
滚出我的脑袋
Want you outta my head
快滚出我的脑袋
Outta my, Outta my head,
滚出我的脑袋
Get out of my head.
快滚出我的世界
Outta my, Outta my head,
滚出我的脑袋
Want you outta my head
快滚出我的脑袋
Outta my, Outta my head.
滚出我的脑袋
And All I hear is Ay ya ya ya ya.
我听到的只有 哎呀呀呀呀
You're talking way too much,
你的废话实在是太多了
I can't even hear me now.
我都听不到自己的声音了
All your noise is messing with my head.
你的噪音在不断扰乱着我的思绪
You're in my head, Get outta my head.
你占据了我的头脑 快滚出我的世界
Outta my, Outta my head,
滚出我的脑袋
Want you outta my head
快滚出我的脑袋
Outta my, Outta my head,
滚出我的脑袋
Get out of my head.
快滚出我的世界
Outta my, Outta my head,
滚出我的脑袋
Want you outta my head
快滚出我的脑袋
Outta my, Outta my head.
滚出我的脑袋
And All I hear is Ay ya ya ya ya.
我听到的只有 哎呀呀呀呀
You're talking way too much,
你的废话实在是太多了
I can't even hear me now.
我都听不到自己的声音了
all your noise is messing with my head.
你的噪音在不断扰乱着我的思绪
You're in my head, Get outta my head.
你占据了我的头脑 快滚出我的世界
专辑信息