歌词
[offset:0]
兄弟 振作起来 拿起你手中的麦克风
Tech N9ne - Worldwide Choppers (Feat. Yelawolf, Twista, Busta Rhymes, D-Loc, Twisted Insane)
这里是Jack 快把麦连上录音机
笔和纸已经摆在这儿了 我们灵感无限
Sen kalk, bir minik mikrofonunu getir (Get up, get your microphone)
我们是威风凛凛的杀伐者 敌人在我们的声音中灰飞烟灭
Bak jak burada mikrofonuna tak (Look, here is the jack, connect your mic)
一起嗨起来 我们将获得胜利
Kağıt kalem bir de ilham alınacak (And here is the paper and the pen, we’re gonna get inspired)
我们从美国中西部而来
Tam gaz choppers, havada düşman avına çıkalım (No stop Choppers are in the air, Let’s hunt enemies)
现在我们再度拾起手中的屠刀 召集了全世界的屠夫
Akalım, haydi bu battle’ı kazanalım (Let’s go, let’s win this battle)
召集了全世界的屠夫
我们立于世界之巅
(We started in the Midwest)
九爷要登场了 准备好了么
(Now we 'bout to take it)
跟我一起走遍全世界 我上张专辑《Sickology》正在不断巡演
(All over the world, baby!)
他们永远不能成功 我们不留情面 将他们一一击垮
(This is the pinnacle!)
他们处于恐慌之中 被我精准击杀 其他的歌迷也渐渐疯狂起来
(Yeah, Tech N9ne!)
我要变得更疯狂 我还是个异类 专给主流添堵
小时候有家饭店供我食物 而如今我主动出击吞噬这一首首歌曲
Follow me, all around the planet, I run the gamut on psychology
我能代表江湖正派一一把你们点艹 因为Waka Flocka可是我的好兄弟
They could never manage, we do damage wit' no apology
看我登上黑炮之巅 再看我点燃全场气氛
Pick 'em out the panic, a little manic 'cause I gotta be
顺带使着查克拉 让其他歌手们通通滚蛋 (遍布全世界的杀伐者)
Frantic, I'ma jam it 'cause I'm an oddity
无论你是谁 你都能看见我依旧坐在王位
Down for the trackin' like I'm grabbin' at my binoculars
不可无一 不可有二
I could pop at you, papa, 'cause I'm partners wit' Waka Flocka
我子弹满膛 冷酷无情 我下笔有神 一旦发表其他歌手立即引用
Gimme the top of hip-hop and watch 'im make 'em rock
看着我的flow突突突如汽缸里的汽油不断爆炸
With a show-stopper, chakras poppin' off the (Worldwide Choppers)
"A-bi-de-a bi-de-a" 我从不作假
If you anybody, you notice it
我不断超越自我 一身功夫也快有人继承
Tech is the pinnacle, now the ideal nickel solos it
随便给我个beat 我就能大杀四方 今天写完词 明天就录好
Little coders to pull again, wrote it quick and they quoted it
但这些歌永远不会脱离我的掌控 好比包子里的肉馅
Yo, when it exposed, the flow be hold it, 'cause when that motor spit
把他们一拳打飞再把他们一把拽下 我还没打够 这帮小子欠揍
A-bi-de-a, bi-de-a, never to get free of the rear
当我掌握节奏我亦乐在其中 若是再来一曲 我会使出十字斩
Better to get just near the mirror, ready to get near my heirs
醉酒呕吐？不 那是我在倾泄歌词
Gimme the knock and I'ma chop it, he came and it went tomorrow
我天天过载 发挥一百二十分的水准
But I'ma lock it down and hop in the pocket like empanadas
全球巡演完全累不倒我
如果你还不是我的粉丝 那这星球一定被洗脑过
Hit 'em up and get 'em up, I ain't done, I ain't did enough
我很不高兴 我要教这世界天崩地裂 教所有人都被抽插
Trippin' when I rip it, I be the X when I split 'em up
我一骑绝尘 他们只好吃土 当我出现时所有硬茬子全部痿掉
Sorta like I was liquored up and backin' up in the cup
九爷敌意满满 敌人闻风丧胆
Everybody be knowin' I be actin' up when I buzz
一旦喝醉他会化身魔王
From Missouri to Canada, I be keepin' the stamina
你若去追他去深入了解他 他决不教你失望
If you never been a fan of the man, the planet's unanimous
他写的出爱伦坡的笔法 也画的出毕加索的抽象
Killa Kaz'll fuck anybody, Tech is calamitous
他的座右铭简单明了：屠尽一切
Leave 'em in the dust, anybody, Tech when I'm standin' up
我嘴速惊人 原因无它：舔B
你说我可怜 脑袋都要被吞进去了
Tech is hostile, he's awful
那好 我割下你肉 流尽你血 最后开上你的灵车疯狂飙车不断飘移
He really be wicked when he off in the bottle
我一路飞驰
You wit' it, you dig it, you never lost the apostle
甩得同行看不见影
He's thinkin' he can give it the Poe and toss it Picasso
如果你想惹事 我不介意陪你玩玩
Killin' everybody off is the motto
你捉弄不了我
And I be the only chopper that's tossed in the brothel
不要再来尝试
You said it's pathetic, my head is off in the taco
远远跪下吧 我已是国王
I sped and you bled and you in the convo when I go
听着 我远远领先于他们 说唱老将们带我一道砍得他们人仰马翻
未来说唱的传奇一定是我 这毋庸置疑
I'm light years
你以后只能对我仰望 这崛起与你们没有任何关系
Ahead of my peers
你们弱小不堪 但我就喜欢看着你们这样
Want some, you can come bring it right here
当我们发布了新歌他们全部凑过来洗耳恭听
Can't clown me
来吧来吧 我正唤醒这节奏
Don't come 'round me
我吐字成金 你们一定得知道
Bow down, I was crowned when they found me
就看我与一帮最野的家伙一道疯狂
一道燃起这节奏
]Check it, I'm ahead of 'em, chop it up with the veteran
因为他们都心甘情愿叫我”最野性的杀伐者”
A legend developin', they gotta tell 'im it's evident
若我骑着弹簧高跷跳到你身上会发生什么事呢
Gotta notice an elephant, none of you niggas relevant'
就像耶和华见证人一样敲开你家的门
You delicate, I'm lovin' every second of this
拿着耶稣的圣像和布道的小册
与此同时我正如哈姆雷特所说大肆造着教堂
De vil alle tjekke når vi ligger det (They will all check it when we lay it)
音节不断摩擦 这歌内劲十足
Kommer ind og smækker det beatet jeg vækker det (coming in and smashing it beatet i'm waking it)
随便拽来个小子把他摇晕再接连猛击 然后突然我就躺在了吊床上
I ved hvad der kommer ud af min mund (you know whats comming out of my mouth)
在橡树下 你以为我在剥着山核桃
Hanger med de vildeste gutter (hanging with the coolest guys)
相反 我正玩弄着其他歌手的头颅 集齐三个做了”三明治”
Det minder mig om vi stikker det af (it reminds me we stapping it (set on fire))
抄起一把狩猎步枪 装上子弹
For de kalder mig alle vild worldwide chopper (cause they all call me wild worldwide chopper)
瞧瞧 就这来自西部的老枪
我要崛起了 耶 要赚大钱了
把敌人打爆 让他们吓尿 我手上全是铐他们的手铐
What if I ran into you wit' a Pogo stick?
就如伤口撒盐 一次次的成功让我更加刺激
Hopped up on top of you rappers like a Jehovah's Witness?
但我转过来就抄起节奏全世界无死角开展屠杀
Wit' a photo of Jesus and a paper pamphlet
想和九爷一道?你语速够么?
And I threw up more tracks like I was playin' Hamlet?
Busta Rhymes给我发来邀请函 好呀好呀 为什么不去呢?
Syllable burnin', that internal damage
我一向牛X 不需要过多展示
Swing, batter, batter, but then I lay back on a hammock
但我穿着你的袜子飞奔过体育馆
Under an oak tree, like I was peelin' pecans
拿着铅笔戴着手表还穿着军用上衣
But instead, I'm peelin' rappers' heads, makin' a sam-a-wich
然后就在你看明白时间之前就写下一段疾速的歌词
Think I'ma turn into and put a bullet inside of a
我已经进入疯魔状态了
Motherfucker from Westside, a 1987 box
开始录音 秒杀节奏 再来一首
I'm headed up, yeah, headed for bucks
现在我是辆卡车 又运了一车货
Fuck 'em all, make 'em feel my dread like I had a head of locks
然后用我那天外来客般的才华不断地往你们喉咙中一吨吨地倾斜辣椒
Feelin' rebuffed, like you had that shot
我一路飞驰
But I hopped on the fuckin' beat and I worldwide chopped
甩得同行看不见影
Wanna I fuck wit' Tech N9ne, well, then fine
如果你想惹事 我不介意陪你玩玩
I smoke a beat wit' Mr. Busta Rhymes, well, sure, why not?
你捉弄不了我
Really don't need to show any more of my cock
不要再来尝试
But I run across the stadium in a pair of your socks
远远跪下吧 我已是国王
In a trenchcoat wit' the pencil and a watch
Twista!
Then drop a verse before you can focus to beat the clocks
就像我打算专注旋律
Slumerican is out of control
或是少讲脏话但实在忍不住就一拳打得他们眼角开裂散光不治
Heat it up, beat it up, then I gotta go
再张开复仇之嘴对他们机关枪扫射
But I'm a dump truck, just send another load
随后叫来食人族把这帮敌人吃个干净
Peter Piper dump a pile of peppers in your throats wit' an alien probe
现在他们已成碎片 下场及其凄惨
他们想时间回溯 但我太过万能直接空间拦截
I'm light years
你们紧张得失 永远无法和我比 我可是陆军上校
Ahead of my peers
我是不朽的火焰之神 看你不爽顺手把你秒掉
Want some, you can come bring it right here
集中精力像女巫一样玩着把戏
Can't clown me
当我撕扯并把敌人制住之后 你们会更加敬重我
Don't come 'round me
因为我是超脱常理的异才 随手就能把你的大脑切掉
Bow down, I was crowned when they found me
若你想挑战我的权威
当我撒下火海我不会将其熄灭 看你在火上慢慢煎熬
Twista! (Chicago)
我于杀伐者之中也是名列前茅 名声响彻大江南北
这歌一发布 就统治一方
Like I gotta focus up in my rhythm
我们是遍布世界的杀伐者 跟不上的就省省呆在家里吧
Or loosen the venom and hit 'em and give 'em astig-a-ma-tism
我超凡的知识让其他乡巴佬自惭形秽
And then I'ma spit 'em somethin' so full of vengeance
他们的歌唱的都是远古时期的词
That everybody'll wanna devour the pieces of my enemies 'cause of cannibalism
所以还是放我的歌 看我大放光芒
Breakin' 'em off into particles, they get in a predicament
看我不断核聚变 看我不断放出射线
That be never reversible 'cause a nigga be too versatile
我的灵感只会螺旋起飞
Makin' you nervous, you could never compete with the colonel
你全家挖地三尺却找不到你马子的尸体
I burn you, I'm an immortal, and that's the reason I murder you
如果你被我逮住在搞最复杂的歌词
Focus on my hocus pocus and make a likkle magic
醒醒吧 你还是不能阻止我 因为我们是遍布世界的杀伐者
After I wreck and check ya, then ya best pick a better habit
对吧
'Cause I'm an anomaly, able to give a lobotomy
我一路飞驰
To any motherfucker challengin' my astronomy
甩得同行看不见影
Hoppin' out, I don't stop when the flame stone
如果你想惹事 我不介意陪你玩玩
Now one of the most popular choppers and my name's known
你捉弄不了我
Throwin' it up in the air, takin' it there
不要再来尝试
We W-W-C, if you can't keep up, shoulda stayed home
远远跪下吧 我已是国王
My-my-my alien knowledge be makin' other astronomers
瞧瞧 兄弟 现在他们紧张地问我什么时候能停下
Welcome to Los Angeles, a discovery of palentology
什么时候我才会让这歌火起来 什么时候我才会发布这首歌 兄弟
So play me and I'ma be shinin' on them haters
其实我命中注定成为那最不可理喻的家伙
I'm finna be usin' it as energy, watch how radiant I'ma be
来和其他歌手一起为这首歌添点猛料 我的兄弟
Like a helicopter when the words fly
然后他们就问我 在这世上你还能做什么
Entire families all the way out to you girl die
如果你已经强得不行 然后再问现在他在干啥
If I catch you fuckin' with the most intricate lyricists
好吧 其实我在连切带砍 撕毁一切节奏 统领整个圈子 带着听众嗨翻
Or even try to stop us 'cause we choppers and we worldwide
在我趋近完美之前 把所有东西都干翻
And I'm
全部打飞 像生气的牙买加人
再让所有人都闭嘴 特别是我的那帮仇人
I'm light years
他们被我一整就蠢得不行
Ahead of my peers
你听到他们讲的话了么 不不不不要做做做这件事
Want some, you can come bring it right here
请请请请问 为为为为什么你要对我们这这样做
Can't clown me
我我我我早就知道你是最强的rapper了
Don't come 'round me
然而现在我大驾光临 挥舞屠刀 抓起身体 重拳猛击 再补上一刀
Bow down, I was crowned when they found me
随后再一拳爆头 最后一击 接着我会
节省力气 把他们再次屠杀 不断重复 我就是这样
See how they ask when I'ma stomp on my dude
就像是彩排一样 他们一定能理解我
And when I'ma cock it and pop it, and what I'ma drop on my dude
吐出歌词氧化发热 看我怎么大杀四方
Inevitably, instead I'ma be the most incredible dude
拉低他们的智商 让他们恨我 像杀父仇人一般
To ever spit on the record and put it together, my dude
希望你能好好听着不要走神
And then they ask “What in the world is you provin'?
你正见证着我在麦克风上给众人洗礼
What, when you already the best? And what the hell is he doin'?”
来到我的领域 他们全都在享受我的音乐
Well, I'ma be choppin' and cuttin' and breakin' and beatin' and shakin'
人前人后 台前台后 全在享受
And fuckin' everything up 'til there ain't no further mistakin'
他们曾弄得我像个白痴 因为我是个黑人
And bustin' everything up like a fuckin' angry Jamaican
不过现在这里是我的领地！
And shuttin' everything up, 'specially the ones who be hatin'
我一路飞驰
They lovin' everything until I got 'em stutterin' stupid
甩得同行看不见影
You hear 'em now? “D-d-d-d-don't do-do-do-do it!
如果你想惹事 我不介意陪你玩玩
P-P-P-Please? Wh-wh-wh-why you gotta t-try us?
你捉弄不了我
W-w-w-w-we already know that you be the nicest!”
不要再来尝试
And now I'ma come and kill 'em, get 'em, hit 'em, and finish 'em
远远跪下吧 我已是国王
And bang 'em in the head and diminish 'em, and then I'll
我火力迅猛让其他战士通通早早退休
Hit 'em again at a minimum, repeat comin' to kill 'em
我砍碎他们 在街区他们都叫我麦克尔·麦尔斯(杀人魔)
Then he be gotta be drillin' 'em, thinkin' “They gotta be feelin' 'im!”
我无视法律用节奏把他们一一爆头
Spittin' lithium, see the way a nigga be spillin' 'em?
我这组合状态满分 无论身处何处都能屠尽一切
And gettin' 'em stupid to the point where there's no forgivin' 'im?
看着那些仇家都在困境之中 我冷笑着成了他们的造物主
Hopin' you're listenin' and you're payin' attention
他们终于明白他们永远没法追上我 因为每次看我他们只能望其项背
And you're witnessin' the way that I be crushin' on the mic
我身为歌词杀手的经历比毒药还狠毒
And gettin' in the zone, I be flattenin' and packin' in
看看我的介绍 上面简直如圣经一样震撼
People from the front to the back and
他们一个个全部倒下 我把他们送进天国 你能懂吧
They got me actin' a fool, I'm blackin', nigga
深入你的头颅 挖出你的大脑 所以你们都想把我杀掉
Now I'm home!
让他们通通暴怒 但都无可奈何 当我飚起语速 你就能看见真正的我
当我和别人一起弄出这歌时 我感觉很棒 而你永远都撼动不了我的地位
I'm light years
我现在骑在你头上 势力遍布世界
Ahead of my peers
我天天写歌 用如子弹般的快嘴贯穿他们的大脑
Want some, you can come bring it right here
当你呼吸紧张 望异教徒的眼睛里望去
Can't clown me
当你只盼能找到一只魔鬼之时 你就能看到我 我就是遍布世界的杀伐者
Don't come 'round me
Bow down, I was crowned when they found me
...make (something) retire instantly
I'm choppin', don't call me Michael Myers in my vicinity
The way I be killin' 'em with rhythm, it get illegitimate
The Yela will finish and end any predicament
And the enemies in the vicinity, I gotta mack up
They know they can never get wit' me whenever they mention me
The hands of a lyrical criminal, more deadly than chemicals
Check my resume, they say that your boy's biblical
..I dead 'em, I set 'em, and you can feel me
Diggin' up in your brain and bringin' the pain, and y'all fin' wanna kill me
Fillin' 'em with that fury, get up and hurry, you can feel the Remy
Comin' in wit' that shit, I'm havin' a fit, and you will never peel me
I feel you when I'm on top of you, look at the W
You been poppin' off, I'ma hit 'em up wit' a bullet to the (Brain!)
You can look into the eyes of a heathen, breathin', you're fiendin'
And dreamin' to find a demon, I'm insane, I'm a worldwide (Chopper)
Tech N9ne - Worldwide Choppers (Feat. Yelawolf, Twista, Busta Rhymes, D-Loc, Twisted Insane)
专辑信息