歌曲 / 歌词与中文翻译

デビルマンのうた

水木一郎Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

あれは誰だ 誰だ 誰だ
那是谁 是谁 是谁
あれはデビル デビルマン デビルマン
那是恶魔 恶魔人 恶魔人
裏切り者の名を受けて
背负着叛徒之名号
すべてを捨ててたたかう男
舍弃一切而战的男人
デビルアローは超音波
恶魔之箭是超音波
デビルイヤーは地獄耳
恶魔耳是地狱耳
デビルウィングは空を飛び
恶魔之翼翱翔天空
デビルビームは熱光線
恶魔死光是热光线
悪魔の力 身につけた
恶魔的威力 会聚在身上
正義のヒーロー
正义的英雄
デビルマン デビルマン
恶魔人 恶魔人
初めて知った人の愛
知道了何为爱之人
そのやさしさにめざめた男
为此而拼尽一切去战斗的男人
デビルチョップはパンチカ
恶魔重拳是拳击力
デビルキックは破壊カ
恶魔飞踢是破坏力
デビルアイなら透視力
恶魔之眼是透视力
デビルカッターは岩くだく
恶魔手刃击碎岩石
悪魔の力 身につけた
恶魔的威力 会聚在身上
正義のヒーロー
正义的英雄
デビルマン デビルマン
恶魔人 恶魔人
あれは誰だ 誰だ 誰だ
那是谁 是谁 是谁
あれはデビル デビルマン デビルマン
那是恶魔 恶魔人 恶魔人
裏切り者の名を受けて
背负着叛徒之名号
すべてを捨ててたたかう男
舍弃一切而战的男人
デビルアローは超音波
恶魔之箭是超音波
デビルイヤーは地獄耳
恶魔耳是地狱耳
デビルウィングは空を飛び
恶魔之翼翱翔天空
デビルビームは熱光線
恶魔死光是热光线
悪魔の力 身につけた
恶魔的威力 会聚在身上
正義のヒーロー
正义的英雄
デビルマン デビルマン
恶魔人 恶魔人

更多歌手作品

专辑信息

Golden Rules~24时间1000曲ライヴ达成记念アルバム~ →
  1. Golden Rule~君はまだ负けてない!(アルバム・ヴァージョン)
  2. 鋼の魂
  3. 热き血が勇気に~ロボットジェネレーション讃歌(スーパーロボット魂ヴァージョン)
  4. マジンガーZ
  5. マジンカイザー
  6. 时を越えて
  7. ゲッターロボ号
  8. ゴーショーグン発进せよ!
  9. ぼくらのマジンガーZ
  10. デビルマンのうた
  11. 地狱のズバット
  12. 戦え!ウルトラマンレオ
  13. ほえろ!ボイスラッガー
  14. マジンカイザーのバラード
  15. おれはグレートマジンガー
  16. 熱風!疾風!サイバスター
  17. 见上げてごらん夜の星を
  18. BEAT SPRITS(OTAKEBI MIX)
  19. コンバトラーVのテーマ(英语ヴァージョン)
  20. マジンガーZ(英语ヴァージョン)