歌词
I know it seems kinda tough
我明白这看起来不太容易
But really it's easy enough
但事实上简单极了呀
For us to slow down the pace
让我们将脚步稍稍放慢
So we can all go take a break
我们可以去休息一会儿
In fact there's not much better than nothing at all
实际上,存在不足比一无所有好得多
And that's especially true
这对极了
When there is something to do
当我们手头上有些事情要做时
目の 前を
在我们的眼前
ぐるぐる 世界が 駆け 抜ける
世界变幻,光怪陆离
でも 私は daydream 夢見てる
我做了个白日梦
Look out the window 窓の 外
透过窗户向外看
Watching the world go by goodbye
望着时刻运作着的世界说再见
みんなどこかへ 向かってる
大家都在去往何方呢
でもかみが dancing in the wind
我的发丝在风中翩然起舞
こういう 時に 思うんだ
每当这种时候我总会想
生きていて 本当によかった
活着真是太棒啦
幸せ 気分になれるんだ
我为此幸福不已
これでいい 気がするんだ
保持现状的安然便可
I got a smile on my face
我脸上浮现出一丝笑容
Cause now I'm taking a break
因为我可以好好休整一番
何もしないこの 時間
在这个无所作为之时
今っていうこの 瞬間
此时此刻
ペースにブレーキかけて
停下脚步
Let's slow down
让我们慢下来吧
I know it seems kinda tough
我明白这看起来不太容易
But really it's easy enough
但事实上简单极了呀
For us to slow down the pace
让我们将脚步稍稍放慢
So we can all go take a break
我们可以去休息一会儿
In fact it's not much better than nothing at all
实际上,存在不足比一无所有好得多
And that's especially true
这对极了
When there is something to do
当我们手头上有些事情要做时
Just move very slowly to the beat a yo a a yo o
随着节奏律动就好
Now get down and put up your feet a yo a a yo o
现在上下踢踏一会儿吧
If you like to lounge relax or flop a yo a a yo o
若你更喜欢在沙发上放松或者睡觉
Doesn't really matter when you're doing squat
当你做深蹲时,什么都不重要啦
A yo a a yo o
空を 見上げる 満月
望向夜空,那里有个圆月
星ってこんなに 嫌いなんだ
还有闪耀动人的颗颗繁星
こういう 時に 思うんだ
每当这种时候我总会想
生きてるって 不思議
活着真是太棒啦
Life is a race that's what they say
人的一生无异于一场比赛
So time out and look around
中场休息时环顾四周
立ち 止まると 見えてくる
停下繁忙的脚步就可以看到了啊
I see it now
我正瞧着呢
Break break break
休息一下,放松一会儿
Break break break
休息一下,放松一会儿
Break break break
休息一下,放松一会儿
Break break break
休息一下,放松一会儿
Break break break
休息一下,放松一会儿
Break break break
休息一下,放松一会儿
Break break break
休息一下,放松一会儿
Break break break
休息一下,放松一会儿
Yo Gus and Jamie it's Sarah
这里是Gus,Jamie和Sarah
Just to let you know that I don't wanna do anything today
发布这首歌是为了让你知道我今天啥都不想做
So I'll see you later bye
拜拜啦
专辑信息
1.Break (Jonah Baseball Remix)