歌词
雁字搦めの光探して
寻找拘于群雁之上的光芒
さまよった道
彷徨的道路
安定しない
充斥不安
気持ち抑えて
压抑慌张
前を探す
持续前行
目を開けても
就算睁开眼睛
わからない真実
也无法看见的真相
頭の中で
在大脑中
描く DREAM
描绘着梦幻
鍵が解けない
钥匙无法解开
明日が描けない
无法描绘的明天
忘れていた
几乎要忘记
あなたの声
你的声音
誰も信じない
无人相信
わかってくれない
无人明白
誰か僕を見つけて
(谁能找到我)
叫んでみた
试着喊出
この想いを
这份空想
殺して
抹杀
助けて
求救
見て見ぬ振り様
视而不见的模样
両手を広げた
两手空空
さよなら
永别了
馬鹿みたいに泣いて
像傻瓜般哭泣着
この広い世界に逃げ場がなくて
在这个巨大的世界中无处可逃
壊れ落ちたんだ
崩溃
錆びついた僕を
锈迹斑驳的我
oh oh oh oh
oh oh oh oh
誰かが
谁来
磨いてほしいよ
把我彻底打磨
カラスの声が響き渡って
乌鸦的声音响彻每一个角落
何も聞こえない
一切都保持缄默
笑顔を見せて
连笑容也无法看见
吐き気が襲う
恶心袭来
そんな夕方
这样的夜晚
思うことを
想表达的东西
どう伝えればいいの
到底该怎么传递
頭の中で
大脑
止まる DREAM
停止了幻想
ガラスの破片を握る勇気を
握住碎片的勇气
この僕でも貰えたかな
连这样的我也可以拥有吗
手探りの日々
在摸索的时间中
変えていく STORY
故事开始改变
壊れ落ちたこの世界
这个破碎的世界
崩れ落ちた僕の愛
我坠落的爱
誰か僕を見つけて
又有谁能看见
叫んでみた
嘶吼出来吧
この想いを
这份念想
殺して
压抑
助けて
纠正
見て見ぬ振り様
视而不见的样子
両手を広げた
一无所有
叫んでみた
试着呼喊
この想いを
这份妄想
殺して
终止
助けて
挽回
見て見ぬ振り様
视而不见的样子
両手を広げた
赤手空拳
さよなら
永别了
馬鹿みたいに泣いて
像个笨蛋一样哭泣
この広い世界に逃げ場がなくて
被囚禁的世界里没有藏身之地
壊れ落ちたんだ
崩坏的
錆びついた僕を
彻底腐朽的我
oh oh oh oh
oh oh oh oh
誰かが
谁来
磨いてほしいよ
打磨
雁字搦めの
群雁中的微光
光差し込む
照射进
僕だけの道
只有我一人的道路
专辑信息
1.ユラレル
2.グルグル
3.僕と君のララバイ
4.缶ビール
5.くちなしの言葉
6.進め
7.生きなきゃ