歌词
君の瞳は
你温柔的眼眸
光輝いて
有微光在闪烁
僕の瞳に
悄悄映在我的眼中
そっと夢を
让我见到了
見せてくれたんだ
梦想的轮廓
思い出して欲しい
希望你能够回想起
心が叫ぶ時は。
在心中呐喊那一刻
もう一度
想要再次
あの空を見たい。
仰望那片天空
自分に素直になればいい
只要能对自己坦诚就好
君がくれた夢を僕が
为了实现你给我的梦想
叶えに旅に出るからさ
我会背起行囊
悲しまないで僕が守るから
不要悲伤 我会守候在你身旁
自分に素直になればいい
只要能对自己坦诚就好
一人で雨に打たれないで
别独自任大雨浇湿脸庞
僕が傘を差し出すから
我会为你撑伞
悲しまないで僕が守るから
不要悲伤 我会守候在你身旁
悲しみが
那份悲伤
僕を嫌って
对我嗤之以鼻
いつもより
你的表情
君の表情が
不同以往
泣いていた
令人声泪俱下
思い出して欲しい
希望你能够回想起
心が叫ぶ時は
在心中呐喊那一刻
もう一度
想要再次
あの星を見たい
见到那片星光
自分に素直になればいい
只要能对自己坦诚就好
君がくれた夢を僕が
为了实现你给我的梦想
叶えに旅に出るからさ
我会背起行囊
悲しまないで僕が守るから
不要悲伤 我会守候在你身旁
自分に素直になればいい
只要能对自己坦诚就好
一人で雨に打たれないで
别独自任大雨浇湿脸庞
僕が傘を差し出すから
我会为你撑伞
悲しまないで僕が守るから
不要悲伤 我会守候在你身旁
ゆるりゆらりゆるりゆられて
悠悠摇曳 反反复复
彷徨い続けた先に見えた夢は
徘徊流浪在眼前的梦想
ふわりひらり空に舞う
轻轻飞舞在半空中
君の髪が靡いた
你的头发随风飘动
だから何も怖くないよ
所以已经不必畏惧
隣を見れば僕がいるから
因为我一直都在你身旁
君は笑っていいんだよ
你可以尽情地绽放微笑
自分ばかりを責めないであげて
不要一味地去责备自己
自分に素直になればいい
只要能对自己坦诚就好
悲しまないで僕が守るから
不要悲伤 我会守候在你身旁
僕が傘を差し出すから
我会为你撑伞
君の瞳は光り輝いて。
你温柔的眼眸 有微光在闪烁
专辑信息