歌曲 / 歌词与中文翻译

Queen Of Rain

RoxetteListen on Apple Music

歌词与中文翻译

In that big big house there are fifty doors
那间巨大的房子有50扇大门
And one of them leads to your heart
其中一扇通向你的心灵
In the time of spring I passed your gate
春天时我路过你的大门
And tried to make a start
想给你一个惊喜
All I knew
我只知道
Was the scent of sea and dew
大海和露水的味道
But I've been in love before
我曾经恋爱过
How about you
你呢
There's a time for the good in life
生命中有过一段美好的时光
A time to kill the pain in life
那段时光让我忘记所有的疼痛
Dream about the sun you queen of rain
梦想着你阳光下的雨中皇后
In that big old house there are fifty beds
那间巨大的房子有50张床
And one of them leads to your soul
其中一张通向你的灵魂
It's a bed of fear
那是一张充满恐惧的床
A bed of threats regrets and sheets so cold
铺着恐吓, 悔恨, 冰冷的床单
All I knew
我只知道
Your eyes so velvet blue
你的眼睛是天鹅绒般的蓝
I've been in love before
我曾经恋爱过
How about you
你呢
There's a time for the good in life
生命中有过一段美好的时光
A time to kill the pain in life
那段时光让我忘记所有的疼痛
Dream about the sun you queen of rain
梦想着你阳光下的雨中皇后
It's time to place you bets in life
那是一段用你的生命做赌注的时光
I've played the loser's game of life
而我最终输了这场生命的游戏
Dream about the sun you queen of rain
梦想着你阳光下的雨中皇后
Time went by as I wrote yor name in the sky
时光已逝, 我向天空写下你的名字
Fly fly away bye bye
渐渐飞远, 再见再见
It's time to place you bets in life
那是一段用你的生命做赌注的时光
I've played the loser's game of life
而我最终输了这场生命的游戏
Dream about the sun you queen of rain
梦想着你阳光下的雨中皇后
Dream about the sun you queen of rain
梦想着你阳光下的雨中皇后
Dream about the sun you queen of rain
梦想着你阳光下的雨中皇后
Dream about the sun you queen of rain
梦想着你阳光下的雨中皇后

更多歌手作品

专辑信息

The 30 Biggest Hits XXX →
  1. The Look
  2. Dressed For Success (US Single Mix)
  3. Dangerous
  4. It Must Have Been Love
  5. How Do You Do!
  6. Wish I Could Fly
  7. Spending My Time
  8. Almost Unreal
  9. The Big L.
  10. Fading Like A Flower (Every Time You Leave)
  11. Crash! Boom! Bang! (Radio Edit)
  12. June Afternoon
  13. Queen Of Rain
  14. Opportunity Nox
  15. Perfect Day
  16. Joyride (Single Version)
  17. Sleeping In My Car (Single Version)
  18. Listen To Your Heart (Swedish Single Edit)
  19. Run To You
  20. Real Sugar
  21. Milk And Toast And Honey
  22. Stars
  23. Vulnerable
  24. The Centre Of The Heart
  25. A Thing About You
  26. Anyone
  27. You Don't Understand Me
  28. She's Got Nothing On (But The Radio)
  29. (Do You Get) Excited?
  30. The Sweet Hello, The Sad Goodbye (Bassflow Remake)