歌词
Me dices que te vas porque ya no soportas tu amarga soledad
你告诉我你要走了,因为你再也无法忍受那苦涩的孤独
Que ya no soy romántico como cuando te empecé a conquistar
我也不再是那个浪漫如初,使你倾倒的样子
Que me olvidé de los pequeños detalles que te hacían vibrar
我忘记了那些让你触动心灵的小细节
Que me rodea una armadura de acero difícil de penetrar
我身边似乎包裹着一层难以穿透的钢铁铠甲
Sé que es verdad todo lo que estás diciendo, no lo puedo negar
我知道你说的每一句话都是真的,我都不能否认。
Y me lastima en lo profundo del alma que quieras terminar
你想要结束这一切让我感到痛彻心扉
Mi mentе loca al sentirse segura no supo valorar
我失去心智一般只考虑自身的周全而不懂得珍惜
Todo еl amor que tú me dabas, me arrepiento creo que voy a llorar
有愧于你给予我的全部爱意,此刻唯有寄托于泪水
Y la verdad es que no soy tan fuerte como lo pensaba
事实上,我并不像我想象中的那么坚强
Mi voz se quiebra, estoy temblando de miedo pues sin ti no soy nada
我泣不成声浑身颤抖,因为没有你我真的一无所有
Si tú te vas me quedaré muerto en vida, mi mundo se acabará
如果你离我而去,我的生活就将支离破碎犹如末日降临
Será imposible para mí, existir sin tu amor, sin tu cara
无法感受你的爱,无法触及你的面庞,我就没有了生存的意义
Y arrepentido de todos mi errores
我对我犯下的过错悔恨至极
Te suplico, por favor
求求你
Que no me odies y que no me abandones
不要恨我也不要离开我
Porque fuerte no soy
因为我有颗脆弱的心
Y la verdad es que no soy tan fuerte como lo pensaba
事实上,我并不像我想象中的那么坚强
Mi voz se quiebra, estoy temblando de miedo pues sin ti no soy nada
我泣不成声浑身颤抖,因为没有你我真的一无所有
Si tú te vas me quedaré muerto en vida, mi mundo se acabará
如果你离我而去,我的生活就将支离破碎犹如末日降临
Será imposible para mí, existir sin tu amor, sin tu cara
无法感受你的爱,无法触及你的面庞,我就没有了生存的意义
Y arrepentido de todos mi errores
我对我犯下的过错悔恨至极
Te suplico, por favor
求求你
Que no me odies y que no me abandones
不要恨我也不要离开我
Porque fuerte no soy
因为我有颗脆弱的心
Porque fuerte no soy
因为我有颗脆弱的心
专辑信息