歌词
雪解けの水が 終わりを告げ
雪融之水 宣告结束了
このまま幸せな日が続くように
希望幸福的日子就这样持续下去
祈ってる
祈祷啊
ただ命の息吹きを感じ
只是感受到生命的气息
花が咲き 蝉が鳴く
花开 蝉鸣
生い茂った葉が 色を変えて
茂盛的叶子改变了颜色
大地へと落ちてゆく
落在大地上
生きてる意味さえも
连活着的意义
知らないままに
不知不觉地
目を閉じて振り返る
闭上眼睛回头看
二度と戻らないこの物語を…
再也回不去的这个故事…
夜明けの香りと目覚めの音
黎明的香气和觉醒的声音
命が優しく燈る
生命温柔地发光
朝焼けとぬくもりと…
朝霞和温暖…
ただ呼吸をしているだけで
只是呼吸着
穏やかで 愛しくて
温和又可爱
日が暮れはじめた街の中で
在太阳开始落山的城市里
あの人へ想いを馳せる
缅怀那个人
生きていて良かったと
能活着真是太好了
思えることが
能想到的事情
幸せと呼べるはず
应该可以称之为幸福
二度と戻らないこの旅路の中…
在这再也回不去的旅途中…
生きてる意味さえも
连活着的意义
知らないままに
不知不觉地
目を閉じて振り返る
闭上眼睛回头看
二度と戻らないこの物語を…
再也回不去的这个故事…
愛の意味を…
爱的意义…
专辑信息