歌词与中文翻译
그녀는 왠지 그녀는 왠지
那个女人怎么 那个女人怎么
비싸 보여 비싸 보여
看起来那么高贵 看起来那么高贵
분위기 왠지 커피도 왠지
气氛怎么回事 咖啡又是怎么回事
비싸 보여 비싸 보여
看起来那么高档 看起来那么高档
뭘 드릴까요
需要什么吗
라떼보다 따듯한 그대 마음을 주세요
请给我一杯比拿铁还温暖你的心
뭘 드릴까요
需要什么吗
모카보다 향긋한 그대 마음을 주세요
请给我一杯比摩卡还清香你的心
I like coffee I like coffee
그녀는 모르지
那个女人还不知道吧
커피보다 진한 나의 마음을
我这比咖啡还要浓的心
I like coffee I like coffee
별다방 한켠에 숨겨 놓은
在星星茶坊一旁
커피보다 진한 나의 마음을
隐藏的我这比咖啡还要浓的心
마카롱은 왠지 내 마음 같이
马卡龙怎么回事 和我的心一起
달아 보여 애달아 보여
看起来那么甜蜜 看起来那么焦急
오늘은 왠지 어제보다 왠지
今天怎么回事 和昨天比起来怎么回事
예뻐 보여 더 예뻐 보여
看起来那么美 看起来那么美
뭘 드릴까요
需要什么吗
라떼보다 따듯한 그대 마음을 주세요
请给我一杯比拿铁还温暖你的心
뭘 드릴까요
需要什么吗
모카보다 향긋한 그대 마음을 주세요
请给我一杯比摩卡还清香你的心
I like coffee I like coffee
그녀는 모르지
那个女人还不知道吧
커피보다 진한 나의 마음을
我这比咖啡还要浓的心
I like coffee I like coffee
별다방 한켠에 숨겨 놓은
在星星茶坊一旁
커피보다 진한 나의 마음을
隐藏的我这比咖啡还要浓的心
Venti venti venti size
Venti venti venti size
항상 너를 향한 나의 마음은
我这经常面对着你的心
Venti size venti size
Venti venti venti size
Venti venti venti size
항상 너를 향한 나의 마음은
我这经常面对着你的心
Venti size
I like coffee I like coffee
그녀는 모르지
那个女人还不知道吧
커피보다 진한 나의 마음을
我这比咖啡还要浓的心
I like coffee I like coffee
별다방 한켠에 숨겨놓은
在星星茶坊一旁
커피보다 진한 나의 마음을
隐藏的我这比咖啡还要浓的心