歌词
ブシロード(ブシロード) ブシロード(ブシロード)
Bushiroad(Bushiroad) Bushiroad(Bushiroad)
熱風海陸ブシロード!
热风海陆 Bushiroad!
凍てついた世界 降り立つ男たちよ
于冰封之世界 站立的男儿们
揺らぐ魂が 嘆きの声に包まれ
动摇颤抖之魂 被叹息声包围
繰り返す日々に 涙も枯れ尽くして
日夜回环往复 泪水干涸枯竭
怒り 絶望が 支配する力
愤怒绝望支配 周身全部力量
いずれ戦う宿命(こと) 知っていながら
我已清楚知晓 宿命终有一战
濁りなき友情
愿将不浊友情
君だけに捧げよう 無敵の機神将(ギガロード)!
仅献与你一人 无敌的机神将!
熱い熱い風が 心揺らす far away
火热炽烈之风 摇撼心灵 far away
神よいずこへ
神明在何方
我が叫びに答えてくれ
请回答我等呐喊!
強い強い夢が 闇を切り裂く時
坚不可摧之梦 斩开黑暗之时
ブシロード(ブシロード) ブシロード(ブシロード)
Bushiroad(Bushiroad) Bushiroad(Bushiroad)
熱風海陸ブシロード!
热风海陆 Bushiroad!
「未来は或るか?」と 彷徨う己の声
自身彷徨之声 问询未来有无
結末(みち)は終止符か?
结末是休止符?
時代の夜明けなのか?
抑或时代黎明?
消えて行く戦士 叶わぬ願い抱いて
战士渐行渐远 怀抱未尽心愿
咆吼(ほえ)る憎しみが 牙をむく力
憎恨怒吼咆哮 咬牙切齿之力
いずれ別れる宿命(こと)知っていながら
我已清楚知晓 宿命终将离别
穢れなき友情
愿将无垢友情
君だけに捧げよう 運命(さだめ)の機神将(ギガロード)!
仅献与你一人 命运的机神将!
熱い熱い風が 心覚ます right away
火热炽烈之风 唤醒心灵 right away
怒濤の歴史よ
怒涛的历史
この体を焼き尽くせよ
请将此身燃烧殆尽!
遠い遠い夢が 悪を打ち砕いて
遥不可及之梦 定将粉碎邪恶
ブシロード(ブシロード) ブシロード(ブシロード)
Bushiroad(Bushiroad) Bushiroad(Bushiroad)
熱風海陸ブシロード!
热风海陆 Bushiroad!
真の友がいつか
真心朋友最终
敵に化しても
即便化为敌人
永遠の友情
仍愿永恒友情
君だけに捧げよう 絆の機神将(ギガロード)!
仅献与你一人 羁绊的机神将!
熱い熱い風が 心さらう fade away
火热炽烈之风 激荡心灵 fade away
神よいずこへ
神明在何方
我が願いに答えてくれ
请回应我等祈愿!
強い強い夢が 闇を切り裂く時
坚不可摧之梦 斩开黑暗之时
ブシロード(ブシロード) ブシロード(ブシロード)
Bushiroad(Bushiroad) Bushiroad(Bushiroad)
熱風海陸ブシロード!
热风海陆 Bushiroad!
熱風海陸ブシロード!
热风海陆 Bushiroad!
专辑信息
1.熱風海陸ブシロード~熱き咆吼~
2.紅蓮の炎~ブシロード~
3.熱風海陸ブシロード~メインテーマ~
4.幼き日の願い
5.メインタイトル
6.悲しき記憶
7.いけにえの娘
8.シノビ襲来
9.アメ出撃
10.谷にひそむもの
11.シノビと戦う少年
12.村をあとに
13.月下の姫巫女
14.アメの使命
15.ヤギュウの末裔
16.伝説のはじまりの地へ
17.砂嵐の中
18.遠のく意識
19.トウライの王太子
20.奪われた希望
21.「いい目つきだ」
22.進むべき道はいずこ
23.真の強さは
24.黒い意思
25.シンの反抗
26.雨の中のぬくもり
27.夕日と笑顔
28.突然の拘束
29.迫りくる影
30.シン出撃
31.アメの進む道
32.覚悟の抜刀
33.対決!シン対スオウ
34.託された思い
35.破滅を運ぶ城
36.ツキヨミ
37.スオウの怒り
38.悲しきヤギュウ
39.トウライ軍出陣
40.「お前の道を行け」
41.シノビの群
42.旧陸の大地
43.サンダの決意
44.機神将ギガロード
45.ツキヨミ来襲
46.ギガロード出撃
47.ツキヨミの脅威
48.異形の狂気
49.スオウの反撃
50.アメとスオウ
51.炎となりて
52.瞳の中の青空