歌词
作词:Bizzy
作曲:Zoey Cho
Lunch time
午餐时间
still Bizzionary
점심시간
在有些人看来或许愚蠢吧
I’ll feed you Still hungry
But I keep my own story 哪有没有故事的灵魂
미련해 보이겠지 아마 누군가의 눈엔
但把那种令人反感 没有营养价值的
But I keep my own story 사연 없는 영혼이
声音统统消灭
어디 있겠냐만은 영 탐탁하지 않은 영양가 없는
把悲观习惯的音量调低
소리들은 다 죽이고
부정적인 습관에 볼륨은 줄이고
音乐也是回事 但为人是首位
Is this what they call OCD I keep it clean
工作累吗 当然还是做人更累
음악도 음악이지만 사람이 먼저야
钱是个麻烦 但是真的是钱制造麻烦吗
일이 힘들겠어요 사람이 힘들겠지요
拿钱挥霍的那种人和事
돈이 문제겠지만 진짜 돈이 문제겠어
过了6年还没消气
돈을 갖고 노는 사람들 얘기는
想到就觉得气愤 降血压药在哪？
6년이 지났어도 아직 화가 안 가셨는지
就算不是多血质也 I try not to
생각만 해도 울화통 터져 내 혈압약이 어딨지?
Something out of nothing 中产生的灵魂的伤
다혈질 아니래도 I try not to
为了毁灭而拿起的榔头 ye don’t make me ******* do this
Something out of nothing 속 생긴 영혼의 칼침,
对着已经泼出去的水祭祀有什么用
망치려고 든 망치 ye don’t make me ******* do this
엎질러진 물에 제사를 지내봐야 뭐해
要照顾好周围的人
Time for me to move on
利用 吸取利益然后跑路的那种人
챙겨야지 내 주변
已经远离 Keep my distance
이용해 먹고 빨대 꽂고 나를 새끼들과는
就到那 就到那为止
이미 거리를 뒀지 Keep my distance
거기까지야 거기까지만
You do you and I’ll do me
Can I have some privacy
就到那 就到那为止
Keep my distance so keep your distance
거기까지야 거기까지만
You do you and I’ll do me
Can I have some privacy
Keep my distance so keep your distance
没想过要亲近
Don’t ******* come any closer
我现在比鬼还更怕人
친해지고 싶은 맘은 없어
用拳头代替握手相问候 my people
귀신 보다 지금 나는 사람이 무서워
악수 대신 주먹으로 인사해 my people
不是我的人 我会看着办
My people my people we should all treat it equal
别卖我的大名 not even to your sisters
내 사람 아니면 내가 알아서 할게
내 이름 팔지 마 not even to your sisters
You don’t ******* know me so
是我更疯癫吗？是世界疯狂
Keep your ******* distance
本性正直的人 and that’s me
내가 더 미쳤겠냐? 세상이 미쳤지
从没想过走别的路 也正好
집안에서 안 새는 바가지 and that’s me
最难的是得到家人认可
딴 길을 생각해 본 적이 없지, 잘 됐으니
心头肉也要多关注一点
가족한테 인정받는 법이 가장 힘든 법
别瞧不起 别当作理所当然
아픈 손가락도 관심을 좀 달라고
以笑容应对就以为人好 好相处
업신여기지 말고 당연시 생각지 말고
웃으며 받아 주니까 사람 좋아 보이니까
我身体里难道会只有天使吗？ We all got demons
You wanna test me, then let’s see
내 안에 천사들만 살겠어? We all got demons
就到那 就到那为止
Don’t take my devil out we all got demons
거기까지야 거기까지만
You do you and I’ll do me
Can I have some privacy
就到那 就到那为止
Keep my distance so keep your distance
거기까지야 거기까지만
You do you and I’ll do me
Can I have some privacy
Keep my distance so keep your distance
专辑信息
1.Distance